Перевод текста песни Antlers - We Were Evergreen

Antlers (оригинал)

I rolled out of bed, out of comfort
And saw that I have
A thick woolen head and two antlers
How did it come to that
I know you said I will forget this
That i’ll pull it off
With a little time and some practice
But i won’t live long enough
So you’ve seen it all
Yeah, you’ve seen it all
But you won’t see me!
You’ve done it all
Yeah, you’ve done it all
What have you done for me?
for me?
for me?
I dropped out of school, out of college
Just disappeared!
I left you a note for your knowledge
Nothing’s worth, staying in!
My fur is a dark chilling forest
My tail is a brush
It’s thousands of marks leading nowhere
I am not in a rush!
So you’ve seen it all
Yeah, you’ve seen it all
But you won’t see me!
You’ve done it all
Yeah, you’ve done it all
What have you done to me?

Панты (перевод)

Я скатился с кровати, от комфорта
И увидел, что у меня есть
Толстая шерстяная голова и два рога
Как это произошло
Я знаю, ты сказал, что я забуду это
Что я справлюсь
Немного времени и немного практики
Но я не проживу достаточно долго
Итак, вы все это видели
Да, вы все это видели
Но ты меня не увидишь!
Вы сделали все это
Да, ты сделал все это
Что вы сделали для меня?
для меня?
для меня?
Я бросил школу, колледж
Просто исчез!
Я оставил вам записку для вашего знания
Ничего не стоит, оставайтесь дома!
Мой мех - темный леденящий лес
Мой хвост - это кисть
Это тысячи отметок, ведущих в никуда
Я не тороплюсь!
Итак, вы все это видели
Да, вы все это видели
Но ты меня не увидишь!
Вы сделали все это
Да, ты сделал все это
Что ты сделал со мной?