Перевод текста песни Play it Smooth - We Bare Bears, Gallant

Play it Smooth (оригинал)

Oh, no, nooooo
My friends fill my head with bad advice
'Cause they can’t see what I feel inside
My heart beats electric when she’s around
Every time, oh, every time
My crew says they always got my back
They say this love thing will pass
She’s playin' with your mind
But I can’t get this love thing outta my head
I got it bad
So then I play it smooth, boy, just wanna play it smooth
Play it smooth, boy, do what I gotta do
Play it smooth, boy, some sensitivity
Don’t mess it up, this crazy love song
Don’t trip, potato chip, just leave it alone
Better hang with ya boys and drop the phone
We got things to do, coupons for days
What do you think about?
What do you say?
I got a girl, she loves me so
I’m sorry bro, 'cause I gots to go
Play it smooth, boy, just wanna play it smooth
Play it smooth, boy, do what I gotta do
Play it smooth, boy, some sensitivity
Don’t mess it up, this crazy love song

Играть гладко (перевод)

О, нет, неееет
Мои друзья забивают мне голову плохими советами
Потому что они не видят, что я чувствую внутри
Мое сердце бьется, когда она рядом
Каждый раз, о, каждый раз
Моя команда говорит, что они всегда поддерживали меня
Говорят, эта любовь пройдет
Она играет с твоим разумом
Но я не могу выкинуть эту любовь из головы
мне плохо
Итак, я играю гладко, мальчик, просто хочу играть гладко
Играй гладко, мальчик, делай то, что я должен делать
Играй плавно, мальчик, немного чувствительности
Не облажайся, эта сумасшедшая песня о любви
Не спотыкайся, картофельная стружка, просто оставь ее в покое
Лучше пообщайтесь с мальчиками и бросьте трубку
У нас есть чем заняться, купоны на несколько дней
О чем вы думаете?
Что ты говоришь?
У меня есть девушка, она меня так любит
Прости, братан, потому что мне нужно идти.
Играй плавно, мальчик, просто хочу играть гладко
Играй гладко, мальчик, делай то, что я должен делать
Играй плавно, мальчик, немного чувствительности
Не облажайся, эта сумасшедшая песня о любви