Перевод текста песни Edge of the Switchblade - Wayne Kramer

Edge of the Switchblade (оригинал)

He had some wild hair and a wild mind
Knew something about everything
Shaman warrior poet priest
Who loved to dance and sing.
He could rock the house with style and nerve
Knew when to take a chance
A mainline mellow who saw the future
And took a rebel stance.
He was strong, he was not afraid
He was the edge of the switchblade
Cutting edge of the switchblade
Edge of the switchblade.
Chicago called, the festival of life
We drove out and took the stand
Police riot ultra violence
The shit had hit the fan.
London called, come on over
Bring your message across the sea
We took our slams, kicked out the jams
Set some young minds free.
It was all for the music, we barely got paid
We were the edge of the switchblade
Cutting edge on the switchblade
Edge of the switchblade.
Free your mind and ass will follow
Is what I used to hear
Still I wonder why it is
The truth brings out the fear
Its possible you can do great things
So give yourself a break
On the cutting edge, you might get cut
Thats a chance you have to take.
Youll be outside the mainstream, like a renegade
Youll be the edge of the switchblade
Cutting edge on a switchblade
Edge of the switchblade.

Край выкидного ножа (перевод)

У него были растрепанные волосы и дикий ум
Знал что-то обо всем
Шаман воин поэт священник
Кто любил танцевать и петь.
Он мог раскачать дом стильно и нервно
Знал, когда рискнуть
Мягкий человек, который видел будущее
И занял бунтарскую позицию.
Он был сильным, он не боялся
Он был краем выкидного лезвия
Передний край выкидного лезвия
Край выкидного лезвия.
Чикаго называется, фестиваль жизни
Мы выехали и заняли позицию
Полицейский бунт с ультранасилием
Дерьмо попало в вентилятор.
Звонил Лондон, приходи
Принесите свое сообщение через море
Мы взяли наши шлемы, выгнали джемы
Освободите некоторые молодые умы.
Это было все для музыки, нам едва заплатили
Мы были краем выкидного лезвия
Передовой край выкидного лезвия
Край выкидного лезвия.
Освободи свой разум, и задница последует
Это то, что я слышал
Тем не менее мне интересно, почему это
Правда пробуждает страх
Возможно, вы можете делать великие дела
Так что дайте себе перерыв
На переднем крае вас могут порезать
Это шанс, которым вы должны воспользоваться.
Ты будешь вне мейнстрима, как ренегат
Вы будете краем выкидного лезвия
Новейшее лезвие переключателя
Край выкидного лезвия.