Перевод текста песни Composure - Waxwane

Composure (оригинал)

Make sure the rope’s tight
'Cause I don’t like heights
And lookin' down makes me sick
I’ll force my butterflies to fly in formation
One false step and I know I’ll slip
I’m always tryin' to stay grounded without fallin' to my death
I’m always findin' a way 'round it, to safeguard the good in me that’s left
Well I promise there’s a price you pay to be a saint
This is a sinner’s world, so choose your flames
Live in the dark, give hell your soul to claim
Or let your body burn to light the way
Well I promise there’s a price you pay to be a saint
This is a sinner’s world, so choose your flames
Live in the dark, give hell your soul to claim
Or let your body burn to light the way
Make sure the rope’s tight
'Cause I don’t like heights
And lookin' down makes me sick
If my nerves don’t spark in sequence
I’ll just be thankful I worked on my grip
But if I fell, then I’d still sing
A raven’s still a songbird after you clip its wings
And when tempter sends or tempest brings my last moments
I’ll be falling free
Well I promise there’s a price you pay to be a saint
This is a sinner’s world, so choose your flames
Live in the dark, give hell your soul to claim
Or let your body burn to light the way
Well I promise there’s a price you pay to be a saint
This is a sinner’s world, so choose your flames
Live in the dark, give hell your soul to claim
Or let your body burn to light the way

Выдержка (перевод)

Убедитесь, что веревка натянута
Потому что я не люблю высоту
И от взгляда вниз меня тошнит
Я заставлю своих бабочек летать строем
Один неверный шаг, и я знаю, что соскользну
Я всегда стараюсь оставаться на земле, не падая на смерть
Я всегда нахожу способ обойти это, чтобы сохранить хорошее во мне, что осталось
Ну, я обещаю, что есть цена, которую вы платите, чтобы быть святым
Это мир грешника, так что выбери свое пламя
Живи в темноте, дай аду свою душу, чтобы претендовать
Или пусть ваше тело сгорит, чтобы осветить путь
Ну, я обещаю, что есть цена, которую вы платите, чтобы быть святым
Это мир грешника, так что выбери свое пламя
Живи в темноте, дай аду свою душу, чтобы претендовать
Или пусть ваше тело сгорит, чтобы осветить путь
Убедитесь, что веревка натянута
Потому что я не люблю высоту
И от взгляда вниз меня тошнит
Если мои нервы не искрятся последовательно
Я просто буду благодарен, что поработал над своей хваткой
Но если бы я упал, я бы все равно пел
Ворон все еще остается певчей птицей после того, как вы подрежете ему крылья
И когда искуситель посылает или буря приносит мои последние мгновения
Я буду падать бесплатно
Ну, я обещаю, что есть цена, которую вы платите, чтобы быть святым
Это мир грешника, так что выбери свое пламя
Живи в темноте, дай аду свою душу, чтобы претендовать
Или пусть ваше тело сгорит, чтобы осветить путь
Ну, я обещаю, что есть цена, которую вы платите, чтобы быть святым
Это мир грешника, так что выбери свое пламя
Живи в темноте, дай аду свою душу, чтобы претендовать
Или пусть ваше тело сгорит, чтобы осветить путь