Перевод текста песни Invited - Waxwane

Invited (оригинал)

Blood in the water, I know what I want
You like the danger, you’re swimmin alone
I’m not the only thing far from the coast but
You see the fins, you’re much braver than most
We piece it all together just to fall apart but
That’s the cycle that I’ve grown to know
I’m not the only rebel poet in your heart but
I don’t really want to fight for your attention, no
I’m not warm and inviting
You’re still invited
I hope you like that I’m calling you
I want the silence
Keep this shit private
Ghost in my mind while I’m touching you
Whisper my mistakes with venom
Know it’s all good 'cause I’m glad you’re upset just
Show me all your hate, I know you care when you let it out
You always let it out
I know you wanna rip the brakes out my car but
You’re the name that lights up on my phone
I’m not the only rebel poet in your heart but
I don’t really want to fight for your attention, no
I’m not warm and inviting
You’re still invited
I hope you like that I’m calling you
I want the silence
Keep this shit private
Ghost in my mind while I’m touching you

Приглашенный (перевод)

Кровь в воде, я знаю, чего хочу
Тебе нравится опасность, ты плаваешь один
Я не единственный, кто далеко от побережья, но
Вы видите плавники, вы намного смелее, чем большинство
Мы собираем все вместе, чтобы развалиться, но
Это цикл, который я знаю
Я не единственный поэт-бунтарь в твоем сердце, но
Я действительно не хочу бороться за твое внимание, нет
Я не теплый и приглашающий
Вы все еще приглашены
Я надеюсь, вам нравится, что я звоню вам
Я хочу тишины
Держите это дерьмо в тайне
Призрак в моей голове, когда я прикасаюсь к тебе
Шепни мои ошибки с ядом
Знай, что все хорошо, потому что я рад, что ты просто расстроен
Покажи мне всю свою ненависть, я знаю, тебе не все равно, когда ты это выпускаешь
Вы всегда позволяете это
Я знаю, ты хочешь вырвать тормоза из моей машины, но
Ты имя, которое загорается на моем телефоне
Я не единственный поэт-бунтарь в твоем сердце, но
Я действительно не хочу бороться за твое внимание, нет
Я не теплый и приглашающий
Вы все еще приглашены
Я надеюсь, вам нравится, что я звоню вам
Я хочу тишины
Держите это дерьмо в тайне
Призрак в моей голове, когда я прикасаюсь к тебе