Перевод текста песни Seize the Day - Wax Tailor, Charlotte Savary

Seize the Day (оригинал)

Hold them close
Petals of a rose
Thorns as well
Friends and foes
Have no fear
Seize the day
I don’t mind whatever happens
I don’t care whatever happens
Let them burn
Things of cotton
Admire the fire
Things undone
There’s applause
There’ll be encores
You’re sincere
That’s what we’re
Have no fear
Seize the day
I don’t mind whatever happens
I don’t care whatever happens

Лови момент (перевод)

Держи их близко
Лепестки розы
Шипы тоже
Друзья и враги
Не бойся
Жить одним днем
Я не против, что бы ни случилось
Мне все равно, что происходит
Пусть они горят
Вещи из хлопка
полюбоваться огнем
Вещи отменены
Есть аплодисменты
Будут бисы
ты искренен
Вот что мы
Не бойся
Жить одним днем
Я не против, что бы ни случилось
Мне все равно, что происходит