Перевод текста песни So What - Wax

So What (оригинал)

It was a Sunday morning here in southern California and I’m stumbling into my
room.
I got my girl lying next to me, my manager keeps texting me bout' all the
shit I’m supposed to do
But I just Ignore it, tell my girl get the liquor run for it
Its a big world out there let’s explore it, hop into the car and just floor it.
Now we Jim and Buffett stees.
Margaritas Puffin' trees.
And If someone calls
trying to fuck with me
I just tell em'…
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?
Feet style sittin'.
Tall can Sippin', We ain’t trippin' we as cool as can be.
Cause stripping ain’t a option when your sittin' there watchin',
the sun dropping below the sea
I tell my girl stand by me like Ben E. King.
If you don’t wanna do anything.
Freedom from my phone, I’m a just let it ring
Practicing PDA, not caring what people say
If somebody got somethin' mean to say I’ll lean there way and I’ll just tell em.
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?
Tomorrow Is a new day, I just need today anything that you say won’t be heard.
So mine as well not say a word
People say that the end is getting near
I don’t care I can wash It off with some beer
While I’m sittin' here, just sippin' beer
Do you think that your voice
Is the last thing that I wanna fuckin' hear?
Hell no.
I’m a toss my cellphone
into the
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?
What?
So What?
Ain’t nobody gonna fuck this up
I tell them What?
So What?
I said it and I meant It, don’t regret It cause we
get It I said What?

и что (перевод)

Это было воскресное утро здесь, в южной Калифорнии, и я наткнулся на свой
номер.
Моя девушка лежит рядом со мной, мой менеджер продолжает писать мне сообщения обо всем
дерьмо я должен сделать
Но я просто игнорирую это, скажи моей девушке, чтобы она гнала за собой ликер.
Это большой мир, давайте исследовать его, запрыгивайте в машину и просто сбивайте ее с ног.
Теперь мы Джим и Баффет.
Деревья Маргариты Пуффин.
И если кто-то позвонит
пытаешься трахнуть меня
Я просто говорю им'…
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?
Ноги в стиле сидя.
Высокий может потягивать, Мы не спотыкаемся, мы настолько круты, насколько это возможно.
Потому что раздевание - это не вариант, когда ты сидишь и смотришь,
солнце опускается ниже уровня моря
Я говорю своей девушке, поддержи меня, как Бен Э. Кинг.
Если ты ничего не хочешь делать.
Свобода от моего телефона, я просто позволю ему зазвонить
Практика КПК, не заботясь о том, что говорят люди
Если у кого-то есть что сказать, я наклонюсь и просто скажу им.
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?
Завтра Новый день, Мне просто нужно сегодня, чтобы все, что ты говоришь, не было услышано.
Так что мой тоже ни слова
Люди говорят, что конец приближается
Мне все равно, я могу смыть это пивом
Пока я сижу здесь, просто потягиваю пиво
Вы думаете, что ваш голос
Это последнее, что я хочу услышать?
Конечно нет.
Я бросаю свой мобильный телефон
в
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?
Какая?
И что?
Разве никто не собирается испортить это
Я говорю им, что?
И что?
Я сказал это, и я имел это в виду, не жалей об этом, потому что мы
получить Это Я сказал Что?