Перевод текста песни Never You - Watchout! Theres Ghosts

Never You - Watchout! Theres Ghosts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never You, исполнителя - Watchout! Theres Ghosts. Песня из альбома Ghost Town, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.11.2008
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Never You

(оригинал)
Where did I get lost?
I entered through your mouth
After that it just got dark
I took the stairs circling your spine
Took me to the piano that produces cries
I played the keys and smiled as the music played
I laughed and felt like we did that day
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you
I’m being punished seeing love produced from a tv screen
But that isn’t me though it looks as if it’s you
Who is he and why am I hidden with no escape
I felt bad for the days I couldn’t replace
Out on the road you said you would always wait
On the other side of the world I layed in hotel rooms
I can see you layed in his bed as you lied to him and said
I feel your something more then life
He promised he was yours as he took the stairs down your spine
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you
I ran in a panic the stairs became static
Shocking my knees I fell to my feet
I ran in a panic this plan has gone tragic
Take her from me just take her from me
Never You (where did I get lost)
As the keys went out of tune
I heard a voice I never knew
The song it sang was never you never you

И Никогда Ты

(перевод)
Где я потерялся?
Я вошел через твой рот
После этого только стемнело
Я поднялся по лестнице вокруг твоего позвоночника
Отвел меня к пианино, которое производит крики
Я играл на клавишах и улыбался, пока играла музыка
Я рассмеялся и почувствовал, что мы сделали в тот день
Поскольку ключи вышли из строя
Я услышал голос, которого никогда не знал
Песня, которую он пел, никогда не была тебе никогда.
Меня наказывают, когда я вижу любовь, созданную с экрана телевизора.
Но это не я, хотя похоже, что это ты
Кто он и почему я спрятался без побега
Мне было плохо за те дни, которые я не мог заменить
На дороге вы сказали, что всегда будете ждать
На другом конце света я лежал в гостиничных номерах
Я вижу, как ты лежал в его постели, когда ты солгал ему и сказал
Я чувствую в тебе нечто большее, чем жизнь
Он обещал, что будет твоим, когда поднимался по лестнице вниз по твоему позвоночнику.
Поскольку ключи вышли из строя
Я услышал голос, которого никогда не знал
Песня, которую он пел, никогда не была тебе никогда.
Я побежал в панике лестница замерла
Ударив колени, я упал на ноги
Я побежал в панике, этот план стал трагичным
Возьми ее у меня, просто возьми ее у меня.
Never You (где я заблудился)
Поскольку ключи вышли из строя
Я услышал голос, которого никогда не знал
Песня, которую он пел, никогда не была тебе никогда.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remember Me, Oh God, For Good 2008
Sleeping At The Movies 2008
Ghost Town 2008
Don't Shoot Me Annie Oakley 2008
I'll Take Famous Murders For $500 2008
Makin' Moves 2008
I Ruin Dreams, Not Nightmares 2008
A Beautiful Goodbye 2008

Тексты песен исполнителя: Watchout! Theres Ghosts