Перевод текста песни Chacun son tour - Warren

Chacun son tour (оригинал)

Pas évident d'être le meilleur tous les jours
Bon mari bon père sans rien attendre en retour
Tout donner pour les siens jusqu’a limite s’oublier
Pas évident d'être le meilleur tous les jours
Bon mari bon père sans rien attendre en retour
Tout donner pour les siens jusqu’a limite s’oublier
Le poids du passé contre la maturité
Tour a tour
La plibel anba la bay
C’est chacun son tour
La plibel anba la bay
Emprunter des détours
La plibel anba la bay
Sans aucun recours
La plibel anba la bay
On a toujours le choix entre le mal et le bien
Quand on peut tendre la main, aider son prochain
Ne pas se réjouir du malheur d’autrui quand on ne sait
Pas si son tour n’est pas le prochain
Tour a tour
La plibel anba la bay
C’est chacun son tour
La plibel anba la bay
Emprunter des détours
La plibel anba la bay
Sans aucun recours
La plibel anba la bay
Parfois le destin met sur nos routes
Des gens qui arrivent à nous mettre le doute
Même si aujourd’hui tout ça me dégoute
J’y crois et rêve encore
C’est chacun son tour

(перевод)

Нелегко быть лучшим каждый день
Хороший муж, хороший отец, ничего не ожидающий взамен
Отдай всё ради любимых, пока не забудешь себя
Нелегко быть лучшим каждый день
Хороший муж, хороший отец, ничего не ожидающий взамен
Отдай всё ради любимых, пока не забудешь себя
Вес прошлого против зрелости
Поочередно
Плибель Анба Ла Бэй
очередь за всеми
Плибель Анба Ла Бэй
Двигайтесь в обход
Плибель Анба Ла Бэй
Без права обращения
Плибель Анба Ла Бэй
У нас всегда есть выбор между злом и добром
Когда вы можете протянуть руку, помогите своему соседу
Не радуйся чужому несчастью, когда не знаешь
Нет, если его очередь не следующая
Поочередно
Плибель Анба Ла Бэй
очередь за всеми
Плибель Анба Ла Бэй
Двигайтесь в обход
Плибель Анба Ла Бэй
Без права обращения
Плибель Анба Ла Бэй
Иногда судьба ставит на наших дорогах
Люди, которым удается поставить нас под сомнение
Даже если сегодня мне все это противно
Я верю в это и до сих пор мечтаю
очередь за всеми