Перевод текста песни Solringen - Wardruna

Solringen (оригинал)

Sola gjekk i ringen, sumaren sende
Hanar galar rismål for alvar i enga

Avl i bringa — Avl i jordi

Hanar galande, galdrar groande
Nornar spinnande, lagnadar bindande
Gudar gråtande, ulvar ulande
ravnar ropande, risar sovande
Skuggar truande, aksen skinande
ulvar jagande soli flyktande

Солнечное кольцо (перевод)

Солнечное кольцо вращается по своему кругу, принося лето.
Петухи кукарекают пробуждающую песню эльфам на лугах.

Сила в теле — сила в земле.

Петухи кукарекают, магия творится.
Норны прядут, судьбы переплетаются.
Боги плачут, волки завывают.
Вороны каркают, великаны спят.
Тени грозятся, ячмень колышется.
Волки охотятся, Солнце прячется.