Перевод текста песни Raido - Wardruna

Raido (оригинал)

Svarte skyar rir i meg
Lengten lokkar, hugen dreg
Ber du meg?
Vil i veg
Fager fole byr eg deg
Sekkar aud tå åkergull
Fara svint med flyg-før hov
Ber du meg, eg lovar deg
Ri ut
Raido
Stormen stilnar, hugen fer
Hovslagtromma takten slær
Hjartet fylgjer, tveim blir ein
Rir meg fri med raske bein
Ridande
Raido
Vilt eg rei og rende
Fager fole sprengde
Reiden er for drøsul verst
Sælt og snar for sitjande
Raido
Raido
Rir eg deg
Så rir eg meir
For ein er to
Der knutar knytast
I byrd er bunde
Heile verda
Om eg bind deg
Kan eg ferde
Ber du meg
Så ber du meir
Når to vert ein
Der lenkjer smiast
I byrd er bunde
Heile verda
Om du bind meg
Kan du ferde
Dark clouds drift within
The longing lures
pulls my mind
Will you carry me?
I want to go
Fair foal, I bid you
Sacks rich with gold of the fields
Fare swiftly on flying hoofs
Carry me, and I promise you
Ride out
Raido
The storm is stilled, the mind it flies
The drum of hoofs lay the beat
The heart, it follows, two are one
Sets me loose with speedy feet
Riding
Raido
Wilf I rode and ran
Fair foal I spent
The ride is for the horse the worse
Pleasant and swift for the sitting
Raido
Raido
If I ride you
I ride more
As one is to,
where knots are tied,
In bonds are bound
the whole world.
If I bond you
I can journey
If you carry me
You carry more
As one is two
where chains are forged
In bonds are bound
the whole world.
If you bond me
You can journey

Райдо (перевод)

Черные облака плывут во мне
Длина манит, разум притягивает
Ты меня спрашиваешь?
Пойду
Предлагаю вам красивых жеребят
Sacks ud toe field gold
Fara svint med fly-før hov
Если вы спросите меня, я обещаю вам
Благополучно перенести
Райдо
Буря утихает, разум уходит
Ударный барабан бьется
Сердце следует, двое становятся одним
Скачет меня бесплатно с быстрыми ногами
Верховая езда
Райдо
Я хотел кататься и бегать
Красивые жеребята лопнули
Северный олень слишком drøsul худший
Редко и скоро для сидения
Райдо
Райдо
я еду на тебе
Тогда я катаюсь больше
Для одного два
Есть узлы завязаны
В бремени днища
Весь мир
Если я свяжу тебя
Могу ли я путешествовать
Ты меня спрашиваешь?
Затем вы просите больше
Когда двое принимают одного
Кузница там прикована
В бремени днища
Весь мир
Если ты свяжешь меня
Ты можешь двигаться
Темные облака дрейфуют внутри
Тоска соблазняет
тянет мой разум
Ты понесешь меня?
Я хочу идти
Справедливый жеребенок, я предлагаю вам
Мешки, богатые золотом полей
Проезд быстро на летающих копытах
Неси меня, и я обещаю тебе
Благополучно перенести
Райдо
Буря утихла, разум летит
Барабан копыт отбивал ритм
Сердце, значит, два одно
Освобождает меня быстрыми ногами
Верховая езда
Райдо
Уилф я ехал и бежал
Ярмарка жеребенка я провел
Поездка для лошади хуже
Приятный и быстрый для сидения
Райдо
Райдо
Если я поеду на тебе
я катаюсь больше
Если нужно,
где завязываются узлы,
В облигациях связаны
весь мир.
Если я свяжу тебя
я могу путешествовать
Если ты понесешь меня
Вы носите больше
Если один равен двум
где куются цепи
В облигациях связаны
весь мир.
Если ты свяжешь меня
Вы можете путешествовать