Перевод текста песни Bjarkan - Wardruna

Bjarkan (оригинал)

Du som var med ---
svøpet i et slør
spunni av liv og død.
Ut av moders djupe kjød,
inn i verdas grøne lød.
Døy og bli født på ny.
You who were -----
wrapped in a cloth
woven by life and death.
Out from mother’s deep womb
into the green of the world
Die and be reborn.

Бьяркан (перевод)

Вы, кто был с ---
завернутый в вуаль
сотканный из жизни и смерти.
Из глубокой плоти матери,
в зеленый звук мира.
Умереть и родиться снова.
Вы, кто был -----
завернутый в ткань
сотканные жизнью и смертью.
Из глубокого чрева матери
в зелени мира
Умереть и возродиться.