Перевод текста песни Fora de Mim - Wanessa Camargo

Fora de Mim - Wanessa Camargo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fora de Mim , исполнителя -Wanessa Camargo
Песня из альбома 33
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:09.03.2017
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиSom Livre
Fora de Mim (оригинал)Из Меня (перевод)
Como é que eu te deixei sair? Как я тебя выпустил?
Não vivo sem você aqui Я не могу жить без тебя здесь
Por que não atende esse celular? Почему ты не отвечаешь на этот сотовый?
Eu sei que isso é loucura я знаю это безумие
Se a doença virou cura Если болезнь стала лекарством
Então por que não vem me curar? Так почему бы тебе не прийти и не исцелить меня?
Cê diz que eu errei Вы говорите, что я был неправ
Cega eu fiquei слепой я был
Essa nunca foi minha intenção Это никогда не было моим намерением
Se exagerei foi porque te amei de corpo, alma e coração Если я преувеличивал, то потому, что любил тебя всем телом, душой и сердцем.
Mas posso até mudar por você Но я могу даже измениться для тебя
O que você quiser Что вы хотите
‘Tô' pro que der e vier «Я» для всего, что происходит
Mas posso até mudar por você Но я могу даже измениться для тебя
Até adivinhar como você quer me amar Пока я не угадаю, как ты хочешь любить меня.
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder Извини, если я напугал тебя, но я не потеряю тебя.
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficar Извини, если я заставил тебя плакать, я плакал, чтобы ты остался
Eu fiz tudo sem pensar Я сделал все, не думая
Sem querer te machucar Не желая причинить тебе боль
Até quando vou me desculpar? До каких пор я буду извиняться?
Estava fora de mim, cê sabe que eu não sou assim Я был не в своем уме, ты знаешь, я не такой
Quando você vai me perdoar? Когда ты меня простишь?
Cê diz que eu errei Вы говорите, что я был неправ
Cega eu fiquei слепой я был
Essa nunca foi minha intenção Это никогда не было моим намерением
Se exagerei foi porque te amei de corpo, alma e coração Если я преувеличивал, то потому, что любил тебя всем телом, душой и сердцем.
Mas posso até mudar por você Но я могу даже измениться для тебя
O que você quiser Что вы хотите
Tô pro que der e vier я за все, что придет
Mas posso até mudar por você Но я могу даже измениться для тебя
Até adivinhar como você quer me amar Пока я не угадаю, как ты хочешь любить меня.
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder Извини, если я напугал тебя, но я не потеряю тебя.
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficar Извини, если я заставил тебя плакать, я плакал, чтобы ты остался
Mas posso até mudar por você Но я могу даже измениться для тебя
Até adivinhar como você quer me amar Пока я не угадаю, как ты хочешь любить меня.
Desculpa se eu te assustei mas eu não vou te perder Извини, если я напугал тебя, но я не потеряю тебя.
Perdão se eu te fiz chorar, chorei pra você ficarИзвини, если я заставил тебя плакать, я плакал, чтобы ты остался
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: