Перевод текста песни You'll Always Have My Love - Wanda Jackson

You'll Always Have My Love (оригинал)

I’ll be right, I’ll be wrong, I’ll be weak, I’ll be strong
Maybe life won’t be a song but you’ll always have my love
There’ll be times I make you blue, do the things I shouldn’t do
Promises that won’t come true but you’ll always have my love
We may not own this world and the stars up in the sky
But darling, love is something that money can’t buy
I may lose I may win be your lover be your friend
Just remember thick or thin you will always have my love

У Тебя Всегда Будет Моя Любовь (перевод)

Я буду прав, я буду неправ, я буду слаб, я буду силен
Может быть, жизнь не будет песней, но моя любовь у тебя всегда будет
Будут времена, когда я заставлю тебя грустить, делать то, что я не должен делать
Обещания, которые не сбудутся, но ты всегда будешь любить меня
Мы не можем владеть этим миром и звездами в небе
Но, дорогая, любовь - это то, что нельзя купить за деньги.
Я могу проиграть, я могу выиграть, будь твоим любовником, будь твоим другом.
Просто помни, толстый или худой, у тебя всегда будет моя любовь