Перевод текста песни Crying Time (Duet) - Wanda Jackson, Elvis Costello

Crying Time (Duet) - Wanda Jackson, Elvis Costello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crying Time (Duet), исполнителя - Wanda Jackson. Песня из альбома Heart Trouble, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 01.06.2008
Лейбл звукозаписи: CMH
Язык песни: Английский

Crying Time (Duet)

(оригинал)
When it’s crying time again you’re gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darling
That it won’t be long before it’s crying time
Now they say that absence makes the heart grow fonder
And that tears are only rain to make love grow
Well my love for you could never grow stronger
If I live to be 100 years old
When it’s crying time again you’re gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darling
That it won’t be long before it’s crying time
Now you say you’ve found someone that you love better
That’s the way it’s happened every time before
And as sure a** the sun comes up tomorrow
Crying time will start when you walk out the door
When it’s crying time again you’re gonna leave me
I can see that far away look in your eyes
I can tell by the way you hold me darling
That it won’t be long before it’s crying time
That it won’t be long before it’s crying time

Время плакать (Дуэт)

(перевод)
Когда снова придет время плакать, ты покинешь меня.
Я вижу этот далекий взгляд в твоих глазах
Я могу сказать, как ты держишь меня, дорогая
Что скоро наступит время плакать
Теперь говорят, что отсутствие заставляет сердце любить
И что слезы - это только дождь, чтобы любовь росла
Что ж, моя любовь к тебе никогда не станет сильнее
Если я доживу до 100 лет
Когда снова придет время плакать, ты покинешь меня.
Я вижу этот далекий взгляд в твоих глазах
Я могу сказать, как ты держишь меня, дорогая
Что скоро наступит время плакать
Теперь ты говоришь, что нашел кого-то, кого любишь лучше
Так это происходило каждый раз раньше
И, конечно же, завтра взойдет солнце
Время плача начнется, когда вы выйдете за дверь
Когда снова придет время плакать, ты покинешь меня.
Я вижу этот далекий взгляд в твоих глазах
Я могу сказать, как ты держишь меня, дорогая
Что скоро наступит время плакать
Что скоро наступит время плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Crying Time


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alison 2006
Let's Have A Party 2019
She 2011
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet 2004
Welcome To The Working Week 2006
Watching The Detectives 2006
Heart Trouble 2008
I Want You ft. The Attractions 2011
Whole Lot Of Shakin' Goin' On 2006
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
Man We Had A Party 2019
Hard Headed Woman 2019
I Felt the Chill Before the Winter Came 2008
Stupid Cupid 2019
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions 2006
Fujiyama Mama 2019
This Year's Girl 1978
Cash on the Barrelhead 2008
Oliver's Army ft. The Attractions 2006
The Lovers That Never Were ft. Elvis Costello 1989

Тексты песен исполнителя: Wanda Jackson
Тексты песен исполнителя: Elvis Costello