Перевод текста песни Sparklin Brown Eyes - Wanda Jackson

Sparklin Brown Eyes (оригинал)

There’s a ramshackle shack down in old Caroline
Keeps a callin' me back to theat man of mine
Oh if I had the wings of a beautiful dove
Yeah don’t you know I’d fly to the man I love
Those two brown eyes that sparkle with love shinin' down on me from up above
Yeah if I had the wings of a beautiful dove yeah I’d fly to the man I love
There’s a ramshackle shack…
Those two brown eyes…

Блестящие Карие Глаза (перевод)

В старой Кэролайн есть ветхая лачуга
Продолжает звать меня обратно к моему мужчине в театре
О, если бы у меня были крылья прекрасной голубки
Да, разве ты не знаешь, что я полечу к мужчине, которого люблю
Эти два карих глаза, которые искрятся любовью, сияют на меня сверху
Да, если бы у меня были крылья прекрасного голубя, да, я бы полетела к мужчине, которого люблю
Там ветхая лачуга…
Эти два карих глаза…