Перевод текста песни If You Knew What I Know - Wanda Jackson

If You Knew What I Know (оригинал)

Oh if you knew what I know you’d be glad to let him go
A guy that stays true is hard one to find I’ve heard my old flame is now on
your mind
But if you knew what I know you’d be glad to let him go
Have he told you of the joys that we knew or does he pretend he loves only you
Cause if you knew what I know you’d be glad to let him go
Someday you’ll know his love isn’t real
He’ll come back to me and then how will you feel
Cause he’ll cheat on you like he cheated on me
So send him back now while your heart’s still free
Cause if you knew what I know you’d be glad to let him go
You’d be glad to let him go

Если Бы Ты Знал То Что Знаю Я (перевод)

О, если бы вы знали то, что знаю я, вы были бы рады отпустить его
Трудно найти парня, который остается верным, я слышал, что мое старое пламя теперь горит
твой разум
Но если бы вы знали то, что знаю я, вы были бы рады отпустить его
Рассказал ли он вам о радостях, которые мы знали, или он притворяется, что любит только вас
Потому что если бы ты знал то, что знаю я, ты был бы рад отпустить его.
Когда-нибудь ты узнаешь, что его любовь ненастоящая
Он вернется ко мне и тогда, как вы будете себя чувствовать
Потому что он изменит тебе, как он изменил мне
Так что отправьте его обратно сейчас, пока ваше сердце еще свободно
Потому что если бы ты знал то, что знаю я, ты был бы рад отпустить его.
Вы были бы рады отпустить его