Перевод текста песни Date with Jerry - Wanda Jackson

Date with Jerry (оригинал)

I’ve got a date with Jerry
And wouldn’t they die if they knew
I know where from nothing
And Jerry’s the key of the school
Everyone’s excited
About the prom tonight
And when I wasn’t invited
I cried but that’s all right
I’ve got a date with Jerry
No matter how crazy it seems
And I’ll be there with Jerry
Tonight at the prom in my dreams
I’ll be at the prom in my dreams

Свидание с Джерри (перевод)

У меня свидание с Джерри
И разве они не умерли бы, если бы знали
Я знаю, откуда ни с того ни с сего
И Джерри ключ от школы
Все взволнованы
О выпускном сегодня вечером
И когда меня не пригласили
Я плакала, но все в порядке
У меня свидание с Джерри
Каким бы сумасшедшим это ни казалось
И я буду там с Джерри
Сегодня вечером на выпускном во сне
Я буду на выпускном во сне