Перевод текста песни Fine Girl - Wale, Olamide, Davido

Fine Girl (оригинал)

See a fine girl, ooh
I’m all the way, though
One love, one legacy
Sweet girl, you know
Let’s get the paper, Folarin
Now I know I don’t know you
But I do somethin' for you
Show me what it do
Then I spray somethin' for you
Sweet girl, you know
It’s true
Fine girl, fine girl, fine girl
My fine girl, my fine girl, fine girl (bad girl you know)
Fine girl, fine girl, she’s a fine girl
My fine girl, my fine girl, fine girl (fine girl, you know)
My fine girl, my fine girl, fine girl
Fine girl, fine girl, fine girl
Fine girl, fine girl, she’s a fine girl (fine girl, fine girl)
Fine girl, fine girl, she’s a fine girl (my girl, you know)
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki nla
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla`
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki n la
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Take it now, break it down like she want it bad
Put her in the verse, then the bed, then the cab
For the boy, baby girl, go to hell and back
On my way to Lagos, seen the latest shit to hit the net
Oh yeah, got some time for ya
Nigga pick me for beef, we beef, they want suya
I got a lawyer, shawty, we in a hurry
I’m just another Yoruba nigga gettin' money
Here go another twenri
Fine girl, fine girl, fine girl
My fine girl, my fine girl, fine girl
Fine girl, fine girl, she’s a fine girl (fine girl, fine girl)
My fine girl, my fine girl, fine girl (my girl, you know)
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki nla
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla`
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki n la
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Give me the motion like a motion picture
Show your back, I wan predict your future, ayy
Give me love and I give you a return
Star Card or Visa, baby which one you want?
Ayy
Saks Fifth, with a east side ting, sira
Rodeo, with a west side ting, animal
Bad boy on a worldwide ting, yeah, yeah
Don’t forget, I’m reppin' green white green
Oh girl, you turn me to an animal
For you I throw a carnival
You whine it on me, take it easy
Shey you nor know say I get stamina
Oh baby, come over anytime you want
Do way you whine your body bust my medulla
She be fine girl, she be fine girl, ayy
And this one nor be regular
She be…
Fine girl, fine girl, fine girl
My fine girl, my fine girl, fine girl
Fine girl, fine girl, she’s a fine girl (fine girl, fine girl)
My fine girl, my fine girl, fine girl (my girl, you know)
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki nla
O nse mi ki nla, o nse mi ki nla`
Fine girl, to ni to ni idi nla
To ni to ni idi nla, to ni to ni idi nla
Booty yi, o nse mi ki n la
O nse mi ki n la, o nse mi ki n la
Fine, fine girl
She know say she be fine fine girl (she like am slow motion)
Fine, fine girl
She know say she be fine fine girl (go put the lotion)
Fine, fine girl
She know say she be fine fine girl (switching position)
Fine, fine girl
She know say she be fine fine (standard potential)
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl
Give me the motion, the vibe, the motion, the vibe, girl

Прекрасная Девушка (перевод)

Увидишь прекрасную девушку, ох
Я весь путь, хотя
Одна любовь, одно наследие
Сладкая девочка, ты знаешь
Возьмем бумагу, Фоларин.
Теперь я знаю, что не знаю тебя
Но я кое-что делаю для тебя
Покажи мне, что он делает
Тогда я распыляю кое-что для тебя
Сладкая девочка, ты знаешь
Это верно
Прекрасная девушка, прекрасная девушка, прекрасная девушка
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка (плохая девочка, которую ты знаешь)
Прекрасная девушка, прекрасная девушка, она прекрасная девушка
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка (прекрасная девочка, ты знаешь)
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка
Прекрасная девушка, прекрасная девушка, прекрасная девушка
Прекрасная девочка, прекрасная девочка, она прекрасная девочка (прекрасная девочка, прекрасная девочка)
Прекрасная девочка, прекрасная девочка, она прекрасная девочка (моя девочка, ты знаешь)
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Добыча йи, онсе ми ки нла
Онсе ми ки нла, онсе ми ки нла`
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Booty yi, онсе ми ки н ла
Онсе ми ки н ла, онсе ми ки н ла
Возьми это сейчас, сломай это, как будто она этого сильно хочет
Поместите ее в стих, затем в кровать, затем в такси
Для мальчика, девочка, иди в ад и обратно
По пути в Лагос видел последнее дерьмо, попавшее в сеть.
О да, есть время для тебя
Ниггер выбирает меня для говядины, мы говядины, они хотят suya
У меня есть адвокат, малышка, мы торопимся
Я просто еще один йоруба-ниггер, получающий деньги
Вот еще один твенри
Прекрасная девушка, прекрасная девушка, прекрасная девушка
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка
Прекрасная девочка, прекрасная девочка, она прекрасная девочка (прекрасная девочка, прекрасная девочка)
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка (моя девочка, ты знаешь)
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Добыча йи, онсе ми ки нла
Онсе ми ки нла, онсе ми ки нла`
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Booty yi, онсе ми ки н ла
Онсе ми ки н ла, онсе ми ки н ла
Дай мне движение, как кино
Покажи свою спину, я хочу предсказать твое будущее, ауу
Дай мне любовь, и я верну тебе
Star Card или Visa, детка, какую ты хочешь?
Айй
Saks Fifth, с оттенком восточной стороны, сэр
Родео с оттенком западной стороны, животное
Плохой мальчик во всем мире, да, да
Не забывай, я изображаю зеленый белый зеленый
О, девочка, ты превращаешь меня в животное
Для тебя я устраиваю карнавал
Ты ноешь на меня, успокойся
Эй, ты и не знаешь, что я получаю выносливость
О, детка, приходи в любое время
Как ты скулишь, твое тело разорвало мой мозг
Она хорошая девочка, она хорошая девочка, ауу
И этот ни быть регулярным
Она будет…
Прекрасная девушка, прекрасная девушка, прекрасная девушка
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка
Прекрасная девочка, прекрасная девочка, она прекрасная девочка (прекрасная девочка, прекрасная девочка)
Моя прекрасная девочка, моя прекрасная девочка, прекрасная девочка (моя девочка, ты знаешь)
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Добыча йи, онсе ми ки нла
Онсе ми ки нла, онсе ми ки нла`
Прекрасная девушка, ни к ни иди нла
То ни к ни иди нла, то ни к ни иди нла
Booty yi, онсе ми ки н ла
Онсе ми ки н ла, онсе ми ки н ла
Хорошо, хорошая девушка
Она знает, что она в порядке, прекрасная девушка (ей нравится замедленное движение)
Хорошо, хорошая девушка
Она знает, что говорит, что она в порядке, прекрасная девушка (иди, нанеси лосьон)
Хорошо, хорошая девушка
Она знает, что с ней все в порядке, прекрасная девушка (меняет положение)
Хорошо, хорошая девушка
Она знает, что с ней все в порядке (стандартный потенциал)
Дай мне движение, вибрацию, движение, вибрацию, девочка
Дай мне движение, вибрацию, движение, вибрацию, девочка
Дай мне движение, вибрацию, движение, вибрацию, девочка
Дай мне движение, вибрацию, движение, вибрацию, девочка