Перевод текста песни Pick Me - Wafia

Pick Me - Wafia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pick Me, исполнителя - Wafia. Песня из альбома Good Things, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.08.2020
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Pick Me

(оригинал)
I’ve always adored ya
But you like me better backed up in the corner
I don’t wanna go there
But every time we fight it feels like keeping my head over water
You’re talking to me like you got any power
I don’t wanna go there
You make ultimatums
Don’t you understand
All that’s gonna happen
If you go to force my hand?
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
I don’t need an owner
Can’t you just support me the way that you’re supposed to?
Every time you push me
I get even colder
You make ultimatums
Don’t you understand
All that’s gonna happen
If you go to force my hand?
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
I pick me
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
You make it easy
I’ll always pick me
You make it easy
You make it easy
I’ll always pick me
You make it easy

Выбери Меня

(перевод)
Я всегда обожал тебя
Но я тебе нравлюсь, лучше забивайся в угол
я не хочу туда идти
Но каждый раз, когда мы ссоримся, мне кажется, что я держу голову над водой
Ты говоришь со мной, как будто у тебя есть сила
я не хочу туда идти
Вы ставите ультиматумы
Разве ты не понимаешь
Все, что произойдет
Если ты пойдешь насиловать мою руку?
я выбираю себя
Каждый день, каждую ночь, каждую неделю
я выбираю себя
Когда ты держишь меня, я встаю и ухожу
я выбираю себя
Кто я и кем я буду
я выбираю себя
Мне не нужен владелец
Разве ты не можешь просто поддержать меня так, как должен?
Каждый раз, когда ты толкаешь меня
мне становится еще холоднее
Вы ставите ультиматумы
Разве ты не понимаешь
Все, что произойдет
Если ты пойдешь насиловать мою руку?
я выбираю себя
Каждый день, каждую ночь, каждую неделю
я выбираю себя
Когда ты держишь меня, я встаю и ухожу
я выбираю себя
Кто я и кем я буду
я выбираю себя
я выбираю себя
я выбираю себя
Каждый день, каждую ночь, каждую неделю
я выбираю себя
Когда ты держишь меня, я встаю и ухожу
я выбираю себя
Кто я и кем я буду
я выбираю себя
Вы делаете это легко
Я всегда выберу меня
Вы делаете это легко
Вы делаете это легко
Я всегда выберу меня
Вы делаете это легко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heartburn 2016
Atmos ft. Wafia 2017
Love Somebody ft. Wafia 2016
American Girl ft. Wafia 2015
Meet in the Middle ft. Wafia 2016
Better Not ft. Wafia 2021
The Raid 2015
The Ending ft. FINNEAS 2018
Fading Through ft. Vancouver Sleep Clinic 2015
I Wanna Run Away ft. Mr Eazi, Wafia 2021
Treading Water ft. Wafia 2016
Breathe In ft. Wafia 2016
I'm Good 2018
Be Fine ft. Wafia 2020
Only Love 2018
شيطان (Untitled) 2015
Window Seat ft. Wafia 2016
Hurts ft. Whethan, Louis The Child 2019
Frogs ft. Hak, Wafia, ta-Ku 2015
Bodies 2018

Тексты песен исполнителя: Wafia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Серенада Соловья-разбойника (1974) 2022
China Doll 1959
Someday (You'll Be Sorry) 1995