Перевод текста песни Meet in the Middle - ta-Ku, Wafia

Meet in the Middle (оригинал)

You could be my other thing
Take me for what I am
You could be the only reason
Flood through my veins
Caught up in your empty space
Everyone around is so common place
Couldn’t find a reason why you’d wanna stay
I could be the one who makes this go away
Make this go away
People have opinions, doesn’t mean I have to listen
There’s something 'bout you that gets me compromising
Don’t speak your language, I’d fluent in the morning
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Your friends, they tell you I’m not your type
If they were at my level, we’d meet eye to eye
I’ll be your common date, if it suits your mind
'Cause, boy, you know I’d always go that extra mile
Call me when you want it babe
Pretend it’s everything I’ve ever said
Now the ground is shaking, I can barely stand
Promise I will always keep you close ahead
People have opinions, doesn’t mean I have to listen
There’s something 'bout you that gets me compromising
Don’t speak your language, I’d fluent in the morning
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Talk just a little, let’s meet in the middle baby
Talk just a little, let’s meet
You could be my other thing
Take me for what I am
You could be the only reason
Flood through my veins
You could be my other thing
Take me for what I am
You could be the only reason
Flood through my veins

Встретимся посередине (перевод)

Ты мог бы быть моей другой вещью
Возьмите меня таким, какой я есть
Вы можете быть единственной причиной
Наводнение по моим венам
Пойманный в вашем пустом пространстве
Все вокруг такое общее место
Не удалось найти причину, по которой ты хочешь остаться
Я мог бы быть тем, кто заставит это уйти
Уберите это
У людей есть мнения, это не значит, что я должен слушать
В тебе есть что-то, что заставляет меня идти на компромисс
Не говори на твоем языке, утром я бы свободно говорил
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Твои друзья, они говорят тебе, что я не в твоем вкусе
Если бы они были на моем уровне, мы бы встретились с глазу на глаз
Я буду твоим общим свиданием, если тебе это нравится
Потому что, парень, ты же знаешь, я всегда готов пройти лишнюю милю
Позвони мне, когда захочешь, детка
Притворись, что это все, что я когда-либо говорил
Теперь земля трясется, я едва могу стоять
Обещай, я всегда буду держать тебя рядом
У людей есть мнения, это не значит, что я должен слушать
В тебе есть что-то, что заставляет меня идти на компромисс
Не говори на твоем языке, утром я бы свободно говорил
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Поговори немного, давай встретимся посередине, детка
Поговори немного, давай встретимся
Ты мог бы быть моей другой вещью
Возьмите меня таким, какой я есть
Вы можете быть единственной причиной
Наводнение по моим венам
Ты мог бы быть моей другой вещью
Возьмите меня таким, какой я есть
Вы можете быть единственной причиной
Наводнение по моим венам