Перевод текста песни Hurricane - Wafia

Hurricane - Wafia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurricane, исполнителя - Wafia. Песня из альбома Good Things, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.08.2020
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Hurricane

(оригинал)
I almost had it, but I forgot
Good when I got ya here, it breaks me when you’re not
Always dramatic, when I talk
To you I’m everything, I hate it when we stop
Put the thought of you away, when I got home
Save myself the bitter taste, 'til tomorrow
Baby I’m lost
Turn the lights on
'Cause sometimes
All I’m tryna say is I’m lonely
You’re a million miles away and it weighs me down
But everything stops when you call me
I’m a hurricane, could you hold me down?
Down, down, down
You’ll never catch me (Oh, oh)
I’ll run away
When things are complicated, confidence fades
I can’t give myself to somebody else
I don’t know what it is, you make me wanna change
Put the thought of you away, when I got home
Save myself the bitter taste, 'til tomorrow
Baby I’m lost
Turn the lights on
'Cause sometimes
All I’m tryna say is I’m lonely
You’re a million miles away and it weighs me down
But everything stops when you call me
I’m a hurricane, could you hold me down?
Down, down, down
Could you hold me?
Down, down, down
'Cause sometimes
All I’m tryna say is I’m lonely
You’re a million miles away and it weighs me down
But everything stops when you call me
I’m a hurricane, could you hold me down?
Down, down, down
Could you hold me?
(Could you?)
Down, down, down
'M a hurricane, could you hold me?

Ураган

(перевод)
У меня почти получилось, но я забыл
Хорошо, когда ты здесь, меня ломает, когда тебя нет
Всегда драматично, когда я говорю
Для тебя я все, я ненавижу, когда мы останавливаемся
Отбрось мысли о тебе, когда я вернусь домой
Спаси себя от горького привкуса до завтра.
Детка, я потерялся
Включите свет
Потому что иногда
Все, что я пытаюсь сказать, это то, что я одинок
Ты за миллион миль, и это меня тяготит
Но все останавливается, когда ты звонишь мне.
Я – ураган, не могли бы вы удержать меня?
Вниз, вниз, вниз
Ты никогда меня не поймаешь (о, о)
я убегу
Когда все сложно, уверенность исчезает
Я не могу отдаться кому-то другому
Я не знаю, что это такое, ты заставляешь меня хотеть измениться
Отбрось мысли о тебе, когда я вернусь домой
Спаси себя от горького привкуса до завтра.
Детка, я потерялся
Включите свет
Потому что иногда
Все, что я пытаюсь сказать, это то, что я одинок
Ты за миллион миль, и это меня тяготит
Но все останавливается, когда ты звонишь мне.
Я – ураган, не могли бы вы удержать меня?
Вниз, вниз, вниз
Не могли бы вы удержать меня?
Вниз, вниз, вниз
Потому что иногда
Все, что я пытаюсь сказать, это то, что я одинок
Ты за миллион миль, и это меня тяготит
Но все останавливается, когда ты звонишь мне.
Я – ураган, не могли бы вы удержать меня?
Вниз, вниз, вниз
Не могли бы вы удержать меня?
(Можешь ли ты?)
Вниз, вниз, вниз
«Ураган, не могли бы вы меня удержать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heartburn 2016
Atmos ft. Wafia 2017
Love Somebody ft. Wafia 2016
American Girl ft. Wafia 2015
Meet in the Middle ft. Wafia 2016
Better Not ft. Wafia 2021
The Raid 2015
The Ending ft. FINNEAS 2018
Fading Through ft. Vancouver Sleep Clinic 2015
I Wanna Run Away ft. Mr Eazi, Wafia 2021
Treading Water ft. Wafia 2016
Breathe In ft. Wafia 2016
I'm Good 2018
Be Fine ft. Wafia 2020
Only Love 2018
شيطان (Untitled) 2015
Window Seat ft. Wafia 2016
Pick Me 2020
Hurts ft. Whethan, Louis The Child 2019
Frogs ft. Hak, Wafia, ta-Ku 2015

Тексты песен исполнителя: Wafia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
For The Good Times 2010
My Heart's in Good Hands 2019