Перевод текста песни Shot - W.E.T.

Shot (оригинал)

I’m running blind into the dark
Cause I can’t find my way — My way back home
You clearly stole my heart
Pretending your goodbyes was my hellos
The smile upon my face is gone
How do you live your life with all you’ve done
Was I so blind to see — Who knows
If I’ll ever understand your damaged soul, oh You gone and broke another promise
You’d think I should have known the truth from the start
To you it’s just a game, as you fired a shot —
Shot, shot through the heart
I’m looking for some solace
I’ll never know the reason why we fell apart
To me it’s all the same, it’s all just a shot —
Shot, shot through the heart
I guess you’ve never felt the pain
The kind that never goes away, away at all
I was too blind to see — I know
I’ll never know the way you chose to go — Oh You gone and broke another promise
You’d think I should have known the truth from the start
To you it’s just a game, as you fired a shot —
Shot, shot through the heart
I’m looking for some solace
I’ll never know the reason why we fell apart
To me it’s all the same, it’s all just a shot —
Shot, shot through the heart

Выстрел (перевод)

Я бегу вслепую в темноте
Потому что я не могу найти дорогу — Мой путь домой
Ты явно украл мое сердце
Притворяться, что ты прощаешься, было моим приветом
Улыбка на моем лице исчезла
Как вы проживаете свою жизнь со всем, что вы сделали
Был ли я так слеп, чтобы видеть — кто знает
Если я когда-нибудь пойму твою израненную душу, о, ты ушел и нарушил еще одно обещание
Вы могли бы подумать, что я должен был знать правду с самого начала
Для тебя это просто игра, как ты выстрелил —
Выстрел, выстрел в сердце
Я ищу утешение
Я никогда не узнаю причину, по которой мы разошлись
Мне все равно, все это просто выстрел —
Выстрел, выстрел в сердце
Я думаю, ты никогда не чувствовал боли
Такой, который никогда не уходит, совсем прочь
Я был слишком слеп, чтобы видеть — я знаю
Я никогда не узнаю, как ты выбрал путь — О, ты ушел и нарушил еще одно обещание
Вы могли бы подумать, что я должен был знать правду с самого начала
Для тебя это просто игра, как ты выстрелил —
Выстрел, выстрел в сердце
Я ищу утешение
Я никогда не узнаю причину, по которой мы разошлись
Мне все равно, все это просто выстрел —
Выстрел, выстрел в сердце