Перевод текста песни Brothers In Arms - W.E.T.

Brothers In Arms (оригинал)

Here today, and gone tomorrow
Let’s make the most of everything we got
Heaven’s here, if you want it
I know some people’s saying that it’s just
The rise before the fall
We are brothers in arms, you were partners in crime
We are brothers in arms
There’s no end, and no beginning
It’s only love that makes this thing go round
World ain’t fair, in case you’re wondering
What goes around will always come around
We are brothers in arms, you were partners in crime
We are brothers in arms
I believed I was colour blind
I believed we could change our minds
I believed there’s were more to life
Than what we see, than what we feel
I believed we don’t need more guns
I believed in miracles
I believed that we are all one
We are one, we are one
One
One
(Break-down)
Enough is enough
Let’s spread our love
Let’s rise above, rise above
Enough is enough
Let’s spread our love
Let’s rise above, rise above
Together one and all
We are brothers in arms, you were partners in crime
We are brothers in arms
Woaaaaaaaaaah
Woah
You were partners in crime
We are brothers in arms

Братья По оружию (перевод)

Перелетная птица
Давайте максимально использовать все, что у нас есть
Небеса здесь, если хочешь
Я знаю, что некоторые люди говорят, что это просто
Подъем перед падением
Мы братья по оружию, вы были соучастниками преступления
Мы братья по оружию
Нет конца и нет начала
Только любовь заставляет все это вращаться
Мир несправедлив, если вам интересно
Что происходит, всегда приходит
Мы братья по оружию, вы были соучастниками преступления
Мы братья по оружию
Я считал, что я дальтоник
Я верил, что мы можем передумать
Я верил, что в жизни есть нечто большее
Чем то, что мы видим, чем то, что мы чувствуем
Я считал, что нам больше не нужно оружие
Я верил в чудеса
Я верил, что мы все едины
Мы едины, мы едины
Один
Один
(Авария)
Хватит значит хватит
Давайте распространять нашу любовь
Поднимемся выше, поднимемся выше
Хватит значит хватит
Давайте распространять нашу любовь
Поднимемся выше, поднимемся выше
Вместе один и все
Мы братья по оружию, вы были соучастниками преступления
Мы братья по оружию
Вааааааааааааа
Вау
Вы были соучастниками преступления
Мы братья по оружию