Перевод текста песни If I Fall - W.E.T.

If I Fall (оригинал)

Girl if I ever lose my faith
If I ever lose myself sometimes
If I ever lose my hope
If I ever lose my way in life
There might be days when fear gets the best of me
There might be days I
Struggle to believe
And girl
Will you be there beside me
Will you be there to guide me
Oohh.
to catch me if I fall
Walk me safe through the fire
Take us higher and higher
Oohh
And catch me if I fall
Girl, can you see me as I am
Can you see the man I try to be
There might be days I’m willing to
Walk away
Somewhere in my heart I know that
I’ll always stay
And girl
Will you be there beside me
Will you be there to guide me
Oohh.
to catch me if I fall
Walk me safe through the fire
Take us higher and higher
Oohh and catch me if I fall
And catch me if I fall
So catch me if I fall
Baby will you be there
And oohh
Will you be there beside me
Will you be there to guide me
To catch me if I fall
Walk me safe through the fire
Take us higher and higher to catch me if I fall
Oohh so catch me me if I fall
Oohh so catch me if I fall
Oohh walk me safe through the fire
Oohh
If I fall

Если Я Упаду (перевод)

Девушка, если я когда-нибудь потеряю веру
Если я когда-нибудь иногда теряю себя
Если я когда-нибудь потеряю надежду
Если я когда-нибудь потеряю свой путь в жизни
Могут быть дни, когда страх берет верх надо мной.
Могут быть дни, когда я
Борьба за веру
И девушка
Будешь ли ты рядом со мной
Будете ли вы там, чтобы вести меня
Ооо.
поймать меня, если я упаду
Проведи меня через огонь
Поднимите нас выше и выше
Ооо
И поймай меня, если я упаду
Девочка, ты видишь меня такой, какая я есть?
Ты видишь мужчину, которым я пытаюсь быть?
Могут быть дни, когда я готов
Уходи
Где-то в глубине души я знаю, что
я всегда останусь
И девушка
Будешь ли ты рядом со мной
Будете ли вы там, чтобы вести меня
Ооо.
поймать меня, если я упаду
Проведи меня через огонь
Поднимите нас выше и выше
О, и поймай меня, если я упаду
И поймай меня, если я упаду
Так поймай меня, если я упаду
Детка, ты будешь там
И ооо
Будешь ли ты рядом со мной
Будете ли вы там, чтобы вести меня
Чтобы поймать меня, если я упаду
Проведи меня через огонь
Поднимите нас все выше и выше, чтобы поймать меня, если я упаду
О, так поймай меня, если я упаду
О, так что поймай меня, если я упаду
О, проведи меня через огонь
Ооо
Если я упаду