Перевод текста песни While My City Sleeps - Voodoo Glow Skulls

While My City Sleeps (оригинал)

Way down east of L. A
Where the skies are grey
They come out at night
Where the stray dogs lie
While my city sleeps
Where the lurkers creep
Is there still hope for me?
On these haunted streets
Easy to get caught up
When you’re all fucked up
This is your no mans land
No one to hold your hand
And where the angels die
Making mothers cry
Down by the riverside
Come down the 215
It is the place unseen
Where the desert begin
We’re underneath your skin
We got suburban life
And we come out at night
Find a place to hide
Welcome to Riverside
While my city sleeps

Пока Мой Город Спит (перевод)

Путь к востоку от Лос-Анджелеса
Где небо серое
Они выходят ночью
Где лежат бездомные собаки
Пока мой город спит
Где ползают люркеры
Есть ли еще надежда для меня?
На этих улицах с привидениями
Легко увлечься
Когда вы все облажались
Это твоя ничейная земля
Никто не держит тебя за руку
И где ангелы умирают
Заставить матерей плакать
Вниз по берегу реки
Спустись по 215
Это невидимое место
Где начинается пустыня
Мы под твоей кожей
У нас есть пригородная жизнь
И мы выходим ночью
Найдите место, чтобы спрятаться
Добро пожаловать в Риверсайд
Пока мой город спит