Перевод текста песни Steady As She Goes - Voodoo Glow Skulls

Steady As She Goes (оригинал)

We’re the ones that had to sail the course
The course of friendship and trust, of course
Always heading for the eye of the storm
Getting stuck in one way, shape or form
Like an army we followed your lead
We cried with you and we watched you bleed
Loyalty at its ultimate
We paid our dues and this is what we get?
There was a time when we were family
We looked after you, and you looked after we
We flew your flag and defended it
But like a blind man you just ignored it
Through heavy rain
Through all the pain
Through heavy winds
Through all our sins
We hold her steady!
We hold her steady!
We hold her steady!
STEADY AS SHE GOES
We’ve stood our time, and only time will tell
For awhile you had us under a spell
Now it’s broken, and you can go to hell
We’re tired of you pissing in our wishing well
Friendship comes and friendship goes
Where it stops nobody knows

Спокойно, Как Она Идет (перевод)

Мы те, кто должен был пройти курс
Курс дружбы и доверия, конечно
Всегда направляясь к глазу бури
Застревание в одном направлении, форме или форме
Как армия, мы последовали твоему примеру
Мы плакали вместе с тобой и смотрели, как ты истекаешь кровью
Преданность во всей красе
Мы заплатили наши взносы, и это то, что мы получаем?
Было время, когда мы были семьей
Мы заботились о вас, а вы заботились о нас
Мы подняли ваш флаг и защитили его
Но, как слепой, ты просто проигнорировал это.
Через сильный дождь
Через всю боль
Сквозь сильные ветры
Через все наши грехи
Мы держим ее крепко!
Мы держим ее крепко!
Мы держим ее крепко!
УСТОЙЧИВЫЙ, КАК ОНА ИДЕТ
Мы отстояли свое время, и только время покажет
Некоторое время вы нас зачаровывали
Теперь он сломан, и ты можешь идти к черту
Мы устали от того, что вы писаете в наш колодец желаний
Дружба приходит и уходит
Где это останавливается, никто не знает