| La Llorona (оригинал) | плакучая ива (перевод) |
|---|---|
| Ninos en la calle | дети на улице |
| No quieren regresar | Они не хотят возвращаться |
| Cuando el dia se acaba | когда день закончился |
| El diablo va bailar | Дьявол собирается танцевать |
| Siglos de la noche | века ночи |
| Te quieren despertar | они хотят разбудить тебя |
| Y unas cosas de la muerte | И некоторые вещи смерти |
| Que no puedes contemplar | что вы не можете созерцать |
| (donde estan mis hijos) | (где мои дети) |
| Los quiere encontrar | хочет найти их |
| (donde estan mis hijos) | (где мои дети) |
| La llorona va llorar | La llorona будет плакать |
| Siempre estan jugando | они всегда играют |
| Con cosas peligrosas | с опасными вещами |
| El miedo esta bajando | страх идет вниз |
| De partes que no conoces | Из частей, которые вы не знаете |
| Cuano te dicen | когда они говорят тебе |
| Que no trabieces | что ты не ловишь |
| Y que hagas tu trabajo | и что вы делаете свою работу |
| Y no tengas mala cara | И не иметь плохое лицо |
| Porque viene lo malo | потому что грядет плохое |
| La llorona | плакса |
| (donde estan mis hijos) | (где мои дети) |
| Se ve como yo abuela | Она похожа на мою бабушку |
| Pero no tiene regalos | Но у него нет подарков |
| Tiene la mano negra | У него черная рука |
| Y los ojos desgastados | И усталые глаза |
