Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Galgenvogel, исполнителя - Vogelfrey. Дата выпуска: 31.05.2012
Язык песни: Немецкий
Galgenvogel(оригинал) |
| Vom Podest aus seh‘ ich euch dort voll Erwartung steh‘n |
| Kann unverhohl‘ne Gier nach Blut in euren Blicken seh‘n |
| Als Verbrecher soll ich hängen soll bezahl‘n für meine Tat |
| Und ihr schreit mir euren Hass entgegen |
| Heute werd ich fliegen der Galgenvogel sein |
| Werd mich sanft im Winde wiegen — von euch befrei‘n |
| Der Henker legt mir ungestüm die Fügel um‘s Genick |
| So fliege ich vor euch davon getragen von dem Strick |
| Plünderei und Diebstahl erstochen und erstickt |
| Manche meiner Missetaten kamen nie ans Licht |
| Überfall und Raubmord malten mein Gesicht |
| Auf Gesuche landesweit nur fingen sie mich nicht |
| Doch die Reize einer Frau ließen meine Vorsicht fahren |
| Und sie fanden mich noch auf ihr liegend |
| Drum werd ich heut‘ fliegen der Galgenvogel sein… |
| Des Henkers Hand umgreift den Schaft |
| Die Falltür kracht der Strick sich strafft |
| Die Schaulust wurd‘ gesättigt doch satt seid ihr nicht lang |
| Schon morgen fliegt der nächste Tor empor an seinem Strang |
| Heut bin ich geflogen als Galgenvogel frei |
| Wurde sanft im Wind gewogen — nun bin ich frei |
| Gespannt sind meine Schwingen gen Himmel fällt mein Blick |
| So fliege ich vor euch davon getragen von dem Strick |
Висельник(перевод) |
| С пьедестала я вижу, как ты стоишь там, полный ожидания |
| Я вижу нескрываемую жажду крови в твоих глазах |
| Как преступник, я должен повеситься и заплатить за свой поступок |
| И ты кричишь о своей ненависти ко мне. |
| Сегодня я полечу на виселице |
| Будет нежно качать меня на ветру - освободить тебя |
| Палач порывисто обвивает мою шею крыльями |
| Так что я улетаю от тебя на веревке |
| грабеж и воровство заколоты и задушены |
| Некоторые из моих проступков никогда не выявлялись |
| Нападение и ограбление раскрасили мое лицо |
| Они просто не поймали меня, когда я поехал по всей стране |
| Но прелести женщины отпустили мою осторожность |
| И они нашли меня все еще лежащим на ней |
| Поэтому сегодня я полечу, стану птицей на виселице... |
| Рука палача сжимает древко |
| Люк трещит, и веревка затягивается |
| Любопытство удовлетворено, но сыт ты недолго |
| Завтра следующие ворота взлетят на свою линию |
| Сегодня я летал на виселице как птица |
| Был нежно убаюкан на ветру — теперь я свободен |
| Взволнованы мои крылья, к небу падает мой взгляд |
| Так что я улетаю от тебя на веревке |