Перевод текста песни Bonne Anniversaire - Vive la Fête

Bonne Anniversaire (оригинал)

J’ai telephoné à mon pere
Il était content
D’entendre ma voix
Il m’a dit que je lui manque
Il est le plus beau le meilleur
Du monde entier
Il a beaucoup d’fantaisie des idées
Il aime raconter des histoires
Histoires volées
Quand je suis triste je pense à lui
Toujours je deviens heureuse
Parce qu’il me dit
Que je suis plus que tout pour lui
J’ai telephoné à mon pere
Il était content
D’entendre ma voix
Il m’a dit que je lui manque
Il est le plus beau le meilleur
Du monde entier
Quand je suis triste je pense a lui

С Днем Рождения (перевод)

я позвонил отцу
Он был счастлив
Чтобы услышать мой голос
Он сказал мне, что скучает по мне
он самый красивый самый лучший
всего мира
У него много причудливых идей
Он любит рассказывать истории
Украденные истории
Когда мне грустно, я думаю о нем
Всегда я становлюсь счастливым
Потому что он говорит мне
Что я для него больше всего на свете
я позвонил отцу
Он был счастлив
Чтобы услышать мой голос
Он сказал мне, что скучает по мне
он самый красивый самый лучший
всего мира
Когда мне грустно, я думаю о нем