| Petite Putain (оригинал) | Маленькая Шлюха (перевод) |
|---|---|
| Les filles travaillent | девочки работают |
| pendant la nuit | с ночевкой |
| Les vieilles canailles, | старые негодяи, |
| ils mettent le prix | они поставили цену |
| Ils ont tout de suite sympathisé | Они сразу поладили |
| Jusqu’a avis, ils sont alliés | До уведомления, они союзники |
| Ta tête a tout | В твоей голове есть все |
| Petite putain | маленькая шлюха |
| Ça me rends fou | Это сводит меня с ума |
| Ça est certain | Это уж точно |
| Mes sentiments, ça me rappelle, | Мои чувства, это напоминает мне, |
| C’est strictement confidentielle. | Это строго конфиденциально. |
| Baiser, mouillée, jouer, poupée, rasée, beauté, pas danser ou m’en aider | Трахни, мокрая, играй, кукла, бритая, красотка, не танцуй и не помогай мне |
| Les yeux nerveux | Нервные глаза |
| Pas dramatique | Не драматичный |
| Pas amoureux | не в любви |
| Mais sympathique | Но дружелюбный |
| Ta fantaisie, bonne qualité | Ваша фантазия, хорошее качество |
| J’ai bien envie | я действительно хочу |
| Oh jolie jolie fille | О довольно красивая девушка |
| C’est moi qui joue avec toi | Это я играю с тобой |
