Перевод текста песни Tragédia Da Rua Das Gáveas - Vitorino

Tragédia Da Rua Das Gáveas (оригинал)

De rosa ao peito
Sobe a rua airoso
Com a cruz ao pescoço
Que a Rosinha lhe ofereceu
Conta o enguiço
De voltas mal dadas
Vermelhinha, às tantas
Vai parar ao «invejoso»…
Bate um fadinho
Na rua dos Mouros
Mas silêncio é ouro
Quando a autoridade aperta
Rua das Gáveas vai
(passo apressado)
Bom dia alegre dá
Pra todo o lado
Rosinha amante
Ai se não te encontro
Desta vez não busco
Os beijos de outra mulher

Tragédia Da Rua Das Gáveas (перевод)

От розового к груди
Поднимитесь по воздушной улице
С крестом на шее
Что Розинья предложила тебе
Подсчитайте неисправность
Из плохих поворотов
Красный, так много
Он достается «завистникам»...
Ударить Фадиньо
На улице Мавров
Но молчание - золото
Когда авторитет ужесточается
Руа-дас-Гавеас идет
(торопливый шаг)
доброе утро счастливый
где угодно
маленький розовый любовник
О, если я не могу найти тебя
На этот раз я не смотрю
Поцелуи другой женщины