Перевод текста песни Confissões (Nunca Fui Além) - Vitorino

Confissões (Nunca Fui Além) (оригинал)

Nunca fui além
Do a noitecer em mar de bruma
Ingénua paz do dia
Deixa o sobressalto
Sonho de espuma
E se a brisa for
Vento sem Norte a todo o pano
Vai a bom porto
Vai barquinho de papel
Do desengano
Se este meu braço forte
Não fraqueja no momento
Espada cintilante
Acerta o golpe
Solta o veneno, cai ferrão
Cobre-me luz da Lua
(fada benfazeja)
Do escorpião

(перевод)

никогда не выходил за рамки
Из ночи в море тумана
Наивный мир дня
Оставь испуг
пенная мечта
А если ветерок
Безсеверный ветер на всех парусах
Иди в хорошую гавань
Бумажный кораблик
разочарования
Если это моя сильная рука
Не слабеть в данный момент
сверкающий меч
Нанеси удар
Выпустить яд, жало падает
Прикрой меня в лунном свете
(добрая фея)
От скорпиона