Перевод текста песни 23 Carnavais - Violins

23 Carnavais (оригинал)

Contornando um outono em preto e branco
Outro engano ou eu não sei o que fiz de mim?
Dorme tarde, teme o sonho
Me enfeitiça e depois some
E eu não sei o que quis de mim
Eu estive tão doente nesses últimos 23 carnavais
Num sexo triste, eu visto a roupa
Ou quer que eu grite com a voz rouca:
Me abandone mas fale bem de mim.
Eu estive tão doente nesses últimos 23 carnavais
E eu não quero mais.
Eu não quero mais…
Retirem-me desse quarto
Coloquem-me na ambulância
E levem-me até a festa.
Envelheci esperando alguém fazer algo por mim…
Envelheci esperando alguém fazer algo por mim…

23 Carnavais (перевод)

Очертания осени в черно-белом
Очередная ошибка или я не знаю, что я сделал из себя?
Спит поздно, боится сна
Очаруй меня, а потом исчезни
И я не знаю, что ты хотел от меня.
Я был так болен эти последние 23 карнавала
В грустном сексе я ношу одежду
Или ты хочешь, чтобы я крикнул хриплым голосом:
Оставь меня, но говори обо мне хорошо.
Я был так болен эти последние 23 карнавала
И я больше не хочу.
Я больше не хочу…
Вытащите меня из этой комнаты
Положите меня в машину скорой помощи
И отведи меня на вечеринку.
Я вырос, ожидая, что кто-то сделает что-то для меня...
Я вырос, ожидая, что кто-то сделает что-то для меня...