Перевод текста песни Thug Whilin' - Violent J

Thug Whilin' (оригинал)

Me and my scarecrow homie headed down the trail
A wicked clown impaled somebody bound to fail
They tried to hoe us and throw us a curve
Man I don’t know
It’s more curves in this road than up in Anna Nicole’s fat ass
Walkin down the road, we played kick the can
And we thuggin', juggalug, buggin' on bammer
God damn it strange planet, can’t stand it
Tryin to find the wizard in this candyland
It’s lunatic stompin' in my Air Force Ones
But they scuffed on, hit em' with the blue and green mud
At least you got something on em'
Try using hay
I’m losing my shit
I’m getting shorter along the way
Shit put on one of mine, you can hop that ass
Nobody fucking move I want your money and cash
Don’t even fuckin' turn around, don’t look back smiling
Damn it, even in Oz they thug whilin'
You ain’t safe
Ain’t no one safe
You’ve fallen victim to thug whilin'
Even in your sleep and in your nightmares
You ain’t safe
Ain’t no one safe
You’ve fallen victim to thug whilin'
Killers on the creep is what your life is
I’m made out of metal and aluminum foil
They call me Tin Tizzy
I drink 40s of motor oil
Which one a y’all holdin'
You got weed
And all the folks around here smoke stems and seeds
And I need a little bit of that shit you got
Keep lookin forward or one a y’all are gettin shot
This is my part of the brick road
I’m painted chrome
If ya step in my zone then your shit is gettin stole
You say
We ain’t safe
Ain’t no one safe
We’ve fallen victim to thug whilin'
Even in our sleep and in our nightmares
We ain’t safe
Ain’t no one safe
We’ve fallen vicitim to thug whilin'
Killers on the creep is what our life is
«Yo, scarecrow»
«What up, dawg»
«This is bullshit, I ain’t even seen his ass»
«You better pull quick, cuz I ain’t got shit out here as it is»
«So leave us the fuck alone and go rob the wiz»
Yeah, he gots a Mercedes stretch Hummer navi-bus
All we got is this bammer and you fuckin with us
I turned around
What the fuck you ain’t even got a gun
I know, you think maybe the wizard got one
Man, I can’t even believe this shit crow
A tin man at that with no strap
What you know about heavy metal fool
A big gun
I was just warming for when I really do get one
Take me with you to the wizard of all
So I can get mine too
I’m tryin to ride with y’all
What you think scarecrow
We got the same paint on so that’s cool
But we all should remember the rule
We ain’t safe
Ain’t no one safe
We fallen victim to thug whilin
Even in our sleep and in our nightmares
We ain’t safe
Ain’t no one safe
We’ve fallen victim to thug whilin'
Killers on the creep is what our life is

Бандит Во время Прогулки (перевод)

Я и мой друг-чучело направились по тропе
Злой клоун пронзил кого-то, кто обречен на неудачу
Они пытались мотыжить нас и бросить нам кривую
Человек, которого я не знаю
На этой дороге больше поворотов, чем в толстой заднице Анны Николь.
Прогулка по дороге, мы играли в банку
И мы бандиты, жонглёры, гудки на баммере
Черт возьми, странная планета, терпеть не могу
Попробуйте найти волшебника в этой стране конфет
Это сумасшедший топать в моих Air Force Ones
Но они потерлись, ударили их синей и зеленой грязью
По крайней мере, у тебя есть что-то на них
Попробуйте использовать сено
Я теряю свое дерьмо
Я становлюсь короче по пути
Дерьмо, наденьте один из моих, вы можете прыгать на этой заднице
Никто, блядь, не двигается, мне нужны твои деньги и наличные
Даже не оборачивайся, не оглядывайся, улыбаясь
Черт возьми, даже в Оз они бандиты,
Вы не в безопасности
Никто не в безопасности
Вы стали жертвой бандита во время
Даже во сне и в кошмарах
Вы не в безопасности
Никто не в безопасности
Вы стали жертвой бандита во время
Убийцы на ползучести - это ваша жизнь
Я сделан из металла и алюминиевой фольги
Меня зовут Тин Тиззи
Я пью моторное масло 40s
Который вы все держите
У тебя есть травка
И все люди вокруг курят стебли и семена
И мне нужно немного того дерьма, что у тебя есть
Продолжайте смотреть вперед, или один из вас будет застрелен
Это моя часть кирпичной дороги
Я покрасил хром
Если ты войдешь в мою зону, то твое дерьмо украдут
Ты говоришь
Мы не в безопасности
Никто не в безопасности
Мы стали жертвами головореза,
Даже во сне и в наших кошмарах
Мы не в безопасности
Никто не в безопасности
Мы стали жертвами головореза,
Убийцы на ползучести - это наша жизнь
«Эй, пугало»
«Как дела, чувак»
«Это бред, я даже задницы его не видел»
«Ты лучше тяни побыстрее, потому что у меня тут и так дерьма нет»
«Так что оставьте нас в покое и идите грабить волшебника»
Да, у него есть навигационный автобус Mercedes Stretch Hummer.
Все, что у нас есть, это этот баммер, и ты трахаешься с нами.
Я обернулся
Какого хрена у тебя даже нет пистолета
Я знаю, ты думаешь, может быть, волшебник получил один
Чувак, я даже не могу поверить в эту дерьмовую ворону.
Жестянщик при этом без ремня
Что вы знаете о дураке хэви-метала
Большая пушка
Я просто согревался, когда действительно получу его
Возьми меня с собой к волшебнику всех
Так что я тоже могу получить свою
Я пытаюсь покататься с вами
Что ты думаешь, пугало
У нас одинаковая краска, так что это круто
Но мы все должны помнить правило
Мы не в безопасности
Никто не в безопасности
Мы стали жертвами головореза
Даже во сне и в наших кошмарах
Мы не в безопасности
Никто не в безопасности
Мы стали жертвами головореза,
Убийцы на ползучести - это наша жизнь