Перевод текста песни My Heart Won't Fall Again - Vintage Trouble

My Heart Won't Fall Again (оригинал)

Nevermore will I be the one who cries
Nevermore will I be the one who crawls
Nevermore will I be the one who dies
From the knives that you’re throwing
Nevermore will I be the one who breaks
I am done being the deaf and blind
Nevermore will I make the same mistake
The mistake of not knowing
Where I’m going
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized and mesmerized
But I swear to you
My heart won’t fall again
Nevermore will I be the one who waits
No more am I your holding call
Nevermore will I be the one who hates
Hates himself for loving you
Nevermore will I be the one who hopes
On the day you finally come around
Nevermore will I be the one who copes
With the fire you’re dragging me through
I’m letting loose
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized and mesmerized
But I swear to you
My heart won’t fall again
My heart won’t fall again
My heart done fallin'
Well, I tripped and I fell
Right under your spell
Your eyes they lured me in
I was hypnotized
I was mesmerized
But I swear to you, my heart won’t fall again
I swear to you, my heart won’t fall again
I swear to you, my heart won’t fall again, baby
I swear to you, my heart won’t fall again
I swear it
I swear it
I’m swearing
No no more
No no more, woah
No no more
No no more, woah
I swear it
I swear it
I swear that
My heart won’t fall again

Мое Сердце Больше Не Упадет. (перевод)

Никогда больше я не буду тем, кто плачет
Никогда больше я не буду тем, кто ползает
Никогда больше я не буду тем, кто умрет
Из ножей, которые вы бросаете
Никогда больше я не буду тем, кто ломает
Я устал быть глухим и слепым
Никогда больше я не совершу ту же ошибку
Ошибка незнания
Куда я иду
Ну, я споткнулся и упал
Прямо под вашим заклинанием
Твои глаза меня заманили
Я был загипнотизирован и загипнотизирован
Но я клянусь тебе
Мое сердце больше не упадет
Никогда больше я не буду тем, кто ждет
Я больше не твой звонок
Никогда больше я не буду тем, кто ненавидит
Ненавидит себя за то, что любит тебя
Никогда больше я не буду тем, кто надеется
В тот день, когда ты наконец придешь
Никогда больше я не буду тем, кто справляется
С огнем, через который ты тащишь меня
я отпускаю
Ну, я споткнулся и упал
Прямо под вашим заклинанием
Твои глаза меня заманили
Я был загипнотизирован и загипнотизирован
Но я клянусь тебе
Мое сердце больше не упадет
Мое сердце больше не упадет
Мое сердце упало
Ну, я споткнулся и упал
Прямо под вашим заклинанием
Твои глаза меня заманили
я был загипнотизирован
я был загипнотизирован
Но я клянусь тебе, мое сердце больше не упадет
Клянусь тебе, мое сердце больше не упадет
Клянусь тебе, мое сердце больше не упадет, детка
Клянусь тебе, мое сердце больше не упадет
Я клянусь
Я клянусь
я клянусь
Нет больше
Нет больше, воах
Нет больше
Нет больше, воах
Я клянусь
Я клянусь
клянусь
Мое сердце больше не упадет