Перевод текста песни Strike Your Light - Vintage Trouble, Kamilah Marshall

Strike Your Light (оригинал)

I’m coming baby, from under the ground
You’ve pulling me out of the hole I was sliding down
Don’t stop now baby, give me mind
I’ve been waiting, and wanting, and wondering all my life
I like the feeling
I like the feeling
I like the feeling
I was waiting in the water, pushing stones uphill
Never reaching my head, 'cause I couldn’t find my way to my will
I was caught in a spiderweb, every limb of my tired
I was folded and blinded until you opened up my arms and my eyes
I like the feeling
I like the feeling
I like the feeling
Strike your light shining bright on me
Strike your light shining bright on me
Strike your light
You give me reason (you give me reason)
You give me rhyme (you give rhyme)
That’s why I’m struttin' on a high wire looking down in the sky
I forgot what I was missing (forgot what’s missing)
Was it all in the grave (all in the grave)
Couldn’t see that tomorrow was calling me before day
Strike your light on me (right on me)
Strike your light on me (right on me)
Strike your light on me (right on me)
On me (right on me)
I said one (right on me)
I said two (right on me)
I said three (right on me)
I like the feeling
I like the feeling
I like the feeling
I like it on me!
Pour it all over me

Зажги Свой Свет (перевод)

Я иду, детка, из-под земли
Ты вытащил меня из дыры, в которую я скользил
Не останавливайся сейчас, детка, дай мне разум
Я ждал, и хотел, и задавался вопросом всю свою жизнь
мне нравится чувство
мне нравится чувство
мне нравится чувство
Я ждал в воде, толкая камни в гору
Никогда не достигая своей головы, потому что я не мог найти путь к своей воле
Я попал в паутину, каждая часть моей усталой
Я был сложен и ослеплен, пока ты не открыл мне руки и глаза
мне нравится чувство
мне нравится чувство
мне нравится чувство
Зажги свой свет, ярко сияющий на мне.
Зажги свой свет, ярко сияющий на мне.
Ударь свой свет
Ты даешь мне причину (ты даешь мне причину)
Ты даешь мне рифму (ты даешь рифму)
Вот почему я расхаживаю по высокому проводу, глядя в небо
Я забыл, чего мне не хватало (забыл, чего не хватало)
Было ли это все в могиле (все в могиле)
Не мог видеть, что завтра зовет меня раньше дня
Зажги свой свет на мне (прямо на мне)
Зажги свой свет на мне (прямо на мне)
Зажги свой свет на мне (прямо на мне)
На мне (прямо на мне)
Я сказал один (прямо на мне)
Я сказал два (прямо на мне)
Я сказал три (прямо на мне)
мне нравится чувство
мне нравится чувство
мне нравится чувство
Мне нравится это на мне!
Налей все это на меня