Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On the Loose , исполнителя - Victory. Песня из альбома Fuel to the Fire, в жанре Иностранный рокOn the Loose(оригинал) | На воле(перевод на русский) |
| Dreamer, oh how she cast the spell | Мечтатель... Ох, она наложила столь сильные чары... |
| Deceiver, for her he'd live in hell | Обманщица... Ради нее он станет жить в аду, |
| He would sell his soul and walk into the unknown | Он продаст душу и шагнет в неизвестность. |
| - | - |
| Midnight, alone in the ring of stones | Полночь... В одиночестве средь круга камней... |
| Moonlight, always so bright and cold | Лунный свет... Всегда так ярок и холоден... |
| The deal is made when the moon is full | Сделка будет заключена, когда луна станет полной, |
| Oh yeah, when he will change from a man into wolf again | О да, когда он вновь обратится волком. |
| No going back, | Возврата назад нет, |
| The deal is made and now he must pay | Сделка заключена, и теперь он должен уплатить цену. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| This howling for you, only | Этот вой лишь по тебе! |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| Just what will you do? | И что же ты станешь делать? |
| What will you do? | Что ты будешь делать? |
| - | - |
| Desire, oh how she fed the flames | Желание... Ох, как она разжигала его страсть... |
| Won't take a share of his nightmare, no no | Она не станет делить с ним его кошмар, нет-нет! |
| But she can feel he's waiting there for her | Но она чувствует кожей, что он ждет её |
| Out in the night | Там, в ночи. |
| The deal is made and now he must pay | Сделка заключена, и теперь он должен уплатить цену. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| This howling for you, only | Этот вой лишь по тебе! |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| Just what will you do? | И что же ты станешь делать? |
| What will you do? | Что ты будешь делать? |
| - | - |
| [Solo] | [Соло] |
| - | - |
| [Chorus: 3x] | [Припев: 3x] |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| This howling for you, only | Этот вой лишь по тебе! |
| He's on the loose | Он на воле, |
| He's on the loose | Он на воле, |
| Just what will you do? | И что же ты станешь делать? |
| (What will you do?) |
On the Loose(оригинал) |
| Dreamer, oh how she cast the spell |
| Deceiver, for her he’d live in hell |
| He would sell his soul and walk into the unknown |
| Midnight, alone in the ring of stones |
| Moonlight, always so bright and cold |
| The deal is made when the moon is full |
| Oh yeah |
| When he will change from a man into wolf again |
| No going back |
| The deal is made and now he must pay |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| This howling for you |
| Only |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| Just what will you do? |
| What will you do? |
| Desire, oh how she fed the flames |
| Won’t take a share of his nightmare, no no |
| But she can feel he’s waiting there for her |
| Out in the night |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| This howling for you |
| Only |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| Just what will you do? |
| What will you do? |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| This howling for you |
| Only |
| He’s on the loose |
| He’s on the loose |
| Just what will you do? |
| What will you do? |
На свободе(перевод) |
| Мечтатель, о, как она наложила заклинание |
| Обманщик, для нее он будет жить в аду |
| Он продал бы свою душу и пошел бы в неизвестность |
| Полночь, одна в кольце камней |
| Лунный свет, всегда такой яркий и холодный |
| Сделка заключается, когда луна полная |
| Ах, да |
| Когда он снова превратится из человека в волка |
| Нет пути назад |
| Сделка заключена, и теперь он должен заплатить |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Этот вой для вас |
| Только |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Только что ты будешь делать? |
| Что вы будете делать? |
| Желание, о, как она кормила пламя |
| Не приму долю его кошмара, нет нет |
| Но она чувствует, что он ждет ее там |
| Ночью |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Этот вой для вас |
| Только |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Только что ты будешь делать? |
| Что вы будете делать? |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Этот вой для вас |
| Только |
| Он на свободе |
| Он на свободе |
| Только что ты будешь делать? |
| Что вы будете делать? |
| Название | Год |
|---|---|
| Backseat Rider | 2006 |
| Checks in the Mail | 2006 |
| Dont Tell No Lies | 2006 |
| Standing Like a Rock | 2006 |
| Temples of Gold | 2006 |
| Turn It Up | 1986 |
| The Check's In The Mail | 1986 |
| Are You Ready | 1986 |
| Hit And Run | 1986 |
| Seven Days Without You Makes One Weak | 1986 |