| Lucky 16 (оригинал) | Счастливчик 16 (перевод) |
|---|---|
| I had 16 wives over 15 years | У меня было 16 жен за 15 лет |
| 14 went blind when the 13th appeared | 14 ослепли, когда появился 13-й |
| And the 12th couldn’t stay in her lane | И 12-й не мог остаться в своей полосе |
| God bless her soul | Господи благослови ее душу |
| 11 had a date | У 11 было свидание |
| Caught late with a westbound train | Опоздали с поездом, идущим на запад |
| And woe is me | И горе мне |
| I need a new girl | Мне нужна новая девушка |
| I had 10 cheap wives over empty plots | У меня было 10 дешевых жен на пустых участках |
| Number 9 loved the flask | Номер 9 любил колбу |
| And the 8th never got | А 8-й так и не получил |
| (My 7 lives) | (Мои 7 жизней) |
| 6, 5, 4 were the triplets drowned | 6, 5, 4 утонули тройняшки |
| Meeting 3, 2, 1 | Встреча 3, 2, 1 |
| Where they sunk in the ground | Где они утонули в земле |
| And woe is me | И горе мне |
| I need a new girl | Мне нужна новая девушка |
| 'Cause she’s dead | Потому что она мертва |
| I put two bullets in her head | Я пустил две пули ей в голову |
| And she’s at the bottom | И она внизу |
| Of the well | колодца |
