Перевод текста песни La Di Da - Victorian Halls

La Di Da (оригинал)

Weekends look up from the ground
is this my sophomore sound
and come keep breathing tell me oh njust what you want
need to do with all these empty bottles
La di da da da da da da da dah
of NyQuil and all your problems
Cause your clean nose got some bad blow but your OK
La di da da da da da da da dah
Strawberry lips do pre
La di da da da da da da da dah
tell sign the card «sweetie get well»
La di da da da da da da da dah
and come keep breathing tell me oh just how I want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, dont' tell
oh no
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK.
La di da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit
you saw me on my vaca
How can I forget
It’s OK I.D.
me I’m jk ya can catch me on my cell
(…what a filth…)
As those hips tend to fell
sign the card «meet me at the hotel»
and come keep breathing tell me oh just how you want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, dont' tell
oh no
I’m hard sell so don’t tell, I’m OK.
I’m catching lightning on my sheets dialing your digit
you saw me on my vaca
How can I forget
It’s OK I.D.
me I’m jk ya can catch me on my cell
and if you need the weekend take it
I could get away
if you think that we could make it, if our view would sway
all the subtext in the lobby says to pick
and choose who settles down
So come keep breathing tell me oh, just how you want it
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, It’s how I do when you’re away
but don’t tell, don’t tell
oh no
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK.
It’s just I feel' It’s just I feel OK
It’s how I do, I just can’t feel
but don’t tell, don’t tell
oh no
but don’t tell, don’t tell
oh no
I’m hard sell, so don’t tell, I’m OK.
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah
La di da da da da da da da dah, da da da da da da da dah

La Di Da (перевод)

Выходные смотрят с земли
это звук моего второкурсника
И давай, продолжай дышать, скажи мне, о, что ты хочешь
нужно сделать со всеми этими пустыми бутылками
Ла ди да да да да да да да да да
NyQuil и все ваши проблемы
Потому что твой чистый нос получил сильный удар, но ты в порядке
Ла ди да да да да да да да да да
Клубничные губы
Ла ди да да да да да да да да да
подскажи открытку «милая выздоравливай»
Ла ди да да да да да да да да да
И давай, продолжай дышать, скажи мне, о, как я этого хочу.
Просто я чувствую' Просто я чувствую себя хорошо
Это то, как я делаю, это то, как я делаю, когда тебя нет
но не говори, не говори
о нет
Меня трудно продать, так что не говорите, я в порядке.
Ла ди да да да да да да да да да
Ла ди да да да да да да да да да
Я ловлю молнии на своих простынях, набирая твою цифру
ты видел меня на моем ваке
Как я мог забыть
Все в порядке
меня, я JK, ты можешь поймать меня на моем мобильном телефоне
(…какая мерзость…)
Поскольку эти бедра имеют тенденцию падать
подписать открытку «встретимся в отеле»
И давай, продолжай дышать, скажи мне, о, как ты этого хочешь
Просто я чувствую' Просто я чувствую себя хорошо
Это то, как я делаю, это то, как я делаю, когда тебя нет
но не говори, не говори
о нет
Меня трудно продать, так что не говорите, я в порядке.
Я ловлю молнии на своих простынях, набирая твою цифру
ты видел меня на моем ваке
Как я мог забыть
Все в порядке
меня, я JK, ты можешь поймать меня на моем мобильном телефоне
и если вам нужны выходные, возьмите их
я мог уйти
если вы думаете, что мы могли бы сделать это, если бы наша точка зрения поколебалась
весь подтекст в вестибюле говорит выбирать
и выбери, кто поселится
Так что давай, продолжай дышать, скажи мне, о, как ты этого хочешь
Просто я чувствую' Просто я чувствую себя хорошо
Это то, как я делаю, это то, как я делаю, когда тебя нет
но не говори, не говори
о нет
Меня трудно продать, так что не говорите, я в порядке.
Просто я чувствую' Просто я чувствую себя хорошо
Я так делаю, я просто не чувствую
но не говори, не говори
о нет
но не говори, не говори
о нет
Меня трудно продать, так что не говорите, я в порядке.
Ла-ди-да-да-да-да-да-да, да-да-да-да-да-да-да
Ла-ди-да-да-да-да-да-да, да-да-да-да-да-да-да