Перевод текста песни Take Too Many Es - Vice Squad

Take Too Many Es (оригинал)

There are two spoiled brats
And they live in the downstairs flat
They’re taking business studies
And they’re funded by mummy and daddy
Please, please, please won’t you take too many E’s
And shuffle off your mortal coil
Please, please, please either join the deceased
Or learn to play some rock’n’roll
Please, please, please say you’ll never breed
Your chromosomes are far too dull
Please, please, please why don’t you rest in peace
And rave on in a six foot deaap hole
I can’t fall asleep
Listening to the same old beat
One law for me and another one for them
Hypocrisy must be their middle name

Возьмите Слишком Много Эс (перевод)

Есть два испорченных мальчишки
И они живут в квартире внизу
Они изучают бизнес
И они финансируются мамой и папой
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не принимайте слишком много E
И перетасовать свою бренную спираль
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, либо присоединяйтесь к покойному
Или научитесь играть рок-н-ролл
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, скажи, что ты никогда не будешь размножаться
Ваши хромосомы слишком скучны
Пожалуйста, пожалуйста, почему бы вам не покоиться с миром
И бредить в шестифутовой глухой дыре
я не могу заснуть
Слушая тот же старый ритм
Один закон для меня и другой для них
Лицемерие должно быть их вторым именем