Перевод текста песни Gutterchild - Vice Squad

Gutterchild (оригинал)

… An element of magic
Stolen from a childhood dream
Don’t feel I’m in danger
On cloud nine float so serene
Suffering from overwhelming stress
Retreat from the situation
I’m a damsel in distress
Put myself in isolation
A quick cure for depression
Unaware of the suicide
To end it all this way
So many times I’ve tried
It will blow my mind away
A dazed lamb to the slaughter
Weakened too much for defence
Drowning in troubled water
Here’s my hand for you to smack
Take my money bleed me dry
Now there’ll be no turning back
Gutterchild look to the sky

Гуттерчайлд (перевод)

… Элемент магии
Украден из детской мечты
Не думай, что я в опасности
На девятом облаке плыву так безмятежно
Страдает от сильного стресса
Отступление от ситуации
Я девица в беде
Поставить себя в изоляцию
Быстрое лекарство от депрессии
Не зная о самоубийстве
Чтобы закончить все это так
Сколько раз я пытался
Это снесет мне крышу
Ошеломленный ягненок на бойню
Слишком ослаблен для защиты
Утопление в мутной воде
Вот моя рука, чтобы ты шлепнул
Возьми мои деньги, обескровь меня
Теперь пути назад не будет
Гаттерчайлд посмотри в небо