Перевод текста песни (So) What For The 80's - Vice Squad

(So) What For The 80's (оригинал)

Hello, good evening-a homely face
To tell stories of disaster and disgrace
In the privacy of your own home
You can’t even smell the burning Rome
So What for the eighties
What for the eighties
What for the eighties
What for the eighties
No law and order on our streets
In the hands of liars and cheats
No job, no future’s now for real
Just time to fight and time to steal
No worry, no cause for concern
Our rulers manager on what they earn
Parties and functions every night
It’s okay Jack, -I'm alright
So What for the eighties

(Итак) Что За 80-Е (перевод)

Привет, добрый вечер-домашнее лицо
Рассказывать истории о бедствиях и позорах
В уединении собственного дома
Вы даже не чувствуете запаха горящего Рима
Итак, что за восьмидесятые
Что за восьмидесятые
Что за восьмидесятые
Что за восьмидесятые
На наших улицах нет закона и порядка
В руках лжецов и мошенников
Нет работы, нет будущего сейчас по-настоящему
Просто время драться и время воровать
Нет причин для беспокойства
Наши правители управляют тем, что они зарабатывают
Вечеринки и мероприятия каждую ночь
Все в порядке, Джек, - я в порядке.
Итак, что за восьмидесятые