Перевод текста песни Can't Buy Back the Dead - Vice Squad

Can't Buy Back the Dead (оригинал)

Marketing new miracles to keep us off the streets
Some fall by the wayside uninvited to the feast
Welcome home the vulture men to pick the bodies clean
cover up and sanitise the cruel and the obscene
but you can’t take it with you
or pay god to forgive you
you can’t buy back the dead and gone
No you can’t take it with you
or pay god to forgive you
The war machine still rumbles on Human vermin fighting over rotting meat
top dogs in designer clothes delight in their deceit
Make god in your likeness, stifle intellect
Arrogance is worshipped in the gutter press
Carve up other countries with your butchers knife
who cares when the profit justifies the price?
but you can’t take it with you
or pay god to forgive you
you can’t buy back the dead and gone
Enough’s never enough
Absolute power will corrupt
The war machine still rumbles on

Мертвецов не выкупишь (перевод)

Маркетинг новых чудес, чтобы держать нас подальше от улиц
Некоторые падают на обочину без приглашения на пир
Добро пожаловать домой, мужчины-стервятники, чтобы забрать тела чистыми
скрыть и обеззаразить жестокое и непристойное
но ты не можешь взять это с собой
или заплатить Богу, чтобы простить вас
Вы не можете выкупить мертвых и ушедших
Нет, ты не можешь взять это с собой
или заплатить Богу, чтобы простить вас
Военная машина все еще грохочет о человеческих паразитах, сражающихся за гниющее мясо.
лучшие псы в дизайнерской одежде наслаждаются своим обманом
Сделай бога своим подобием, задуши интеллект
Высокомерию поклоняются в сточной прессе
Разделайте другие страны своим ножом мясника
Кого волнует, когда прибыль оправдывает цену?
но ты не можешь взять это с собой
или заплатить Богу, чтобы простить вас
Вы не можете выкупить мертвых и ушедших
Хватит никогда не бывает
Абсолютная власть развращает
Военная машина все еще грохочет