Перевод текста песни More - Vertical Horizon

More (оригинал)

He pushes your hair back
Just like you like it
He watches you sleeping
Until you wake up, wake up
It’s gotta be here and now and forever
And sometimes you don’t even notice
What you think or feel or remember
Sometimes you don’t wanna know it
But I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more
He tells you you’re perfect
And you hear it but you don’t feel it
He holds you when you’re crying
And it seems like you’re always crying
It’s gotta be now and then and whenever
And sometimes you don’t even notice
What you think or feel or remember
Sometimes you don’t wanna know it
I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more
Truth lies covered inside
Everything collides
And you fade until you fake it
To feel alive
All the shame and all the blame
And the fragment that somehow remain
Always there to greet you and keep you
Kiss you goodnight
I love you more
Yes I love you more
The sun will fade out
And the sea run dry
To a drop of rain
And I’ll love you more

Еще (перевод)

Он убирает твои волосы назад
Так же, как вам это нравится
Он смотрит, как ты спишь
Пока ты не проснешься, проснись
Это должно быть здесь и сейчас и навсегда
А иногда и не замечаешь
Что вы думаете, чувствуете или помните
Иногда ты не хочешь этого знать
Но я люблю тебя больше
Да, я люблю тебя больше
Солнце погаснет
И море высохнет
К капле дождя
И я буду любить тебя больше
Он говорит вам, что вы совершенны
И ты это слышишь, но не чувствуешь
Он держит тебя, когда ты плачешь
И кажется, что ты всегда плачешь
Это должно быть время от времени и всякий раз, когда
А иногда и не замечаешь
Что вы думаете, чувствуете или помните
Иногда ты не хочешь этого знать
Я люблю тебя еще больше
Да, я люблю тебя больше
Солнце погаснет
И море высохнет
К капле дождя
И я буду любить тебя больше
Истина скрыта внутри
Все сталкивается
И ты исчезаешь, пока не притворишься.
Чтобы чувствовать себя живым
Весь позор и вся вина
И фрагмент, который каким-то образом остался
Всегда рядом, чтобы приветствовать вас и держать вас
Целую, спокойной ночи
Я люблю тебя еще больше
Да, я люблю тебя больше
Солнце погаснет
И море высохнет
К капле дождя
И я буду любить тебя больше