Перевод текста песни Fuori, fuori, fuori... - Venerus, MACE

Fuori, fuori, fuori... (оригинал)

In una notte più buia del mare
Una voce mi chiama a sè.
Sembra il canto di mille sirene
Mi conosce meglio di me.
Perché non scendi in strada
E poi non torni più
Fin quando là fuori non comincia un altro giorno?'
E risale così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo.
Perché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori.
Mentre accendon le luci del mondo
Ricompongo parti di me.
Per degli attimi ho perso il controllo
O è il controllo che ha perso me.
Non ha più senso il tempo
E la mia identità.
Son io quella voce che non mi vuol far prender sonno?
E risal così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo.
Prché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori.
E risale così dal profondo di me
La voglia di sciogliermi
E amare più il mondo.
Perché poi quando viene sera
E il tramonto non c'è più
A noi piace andar fuori, fuori, fuori, fuori, fuori.

Вне, снаружи, за пределами... (перевод)

В ночь темнее, чем море
Голос зовет меня к себе.
Звучит как песня тысячи сирен
Он знает меня лучше меня.
Почему бы тебе не выйти на улицу
И тогда ты никогда не вернешься
Пока там не начнется новый день?
И так он поднимается из глубины меня
Желание расплавиться
И любить мир больше.
Почему тогда, когда наступает вечер
И закат ушел
Нам нравится выходить, выходить, выходить, выходить, выходить.
Когда они включают огни мира
Я заново собираю части себя.
На несколько мгновений я потерял контроль
Или это контроль, который потерял меня.
Время больше не имеет смысла
И моя личность.
Я тот голос, который не хочет, чтобы я заснул?
И таким образом он поднялся из глубины меня
Желание расплавиться
И любить мир больше.
Прче тогда, когда наступит вечер
И закат ушел
Нам нравится выходить, выходить, выходить, выходить, выходить.
И так он поднимается из глубины меня
Желание расплавиться
И любить мир больше.
Почему тогда, когда наступает вечер
И закат ушел
Нам нравится выходить, выходить, выходить, выходить, выходить.