Перевод текста песни Lente - B Quest, MACE

Lente (оригинал)

Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais…
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais…
Carta batida não passa por mim
Eu visto a batina quando eu 'tou a fim
Terra batida que o passado trouxe
Eu fiz muito esboço p’ra chegar a ti
E, quando as pegadas do tempo desvanecerem
Como rastos de vento
Estarei descansado pois o meu sustento
Não vira cinzento pois há cor em ti
Cuidar não passa disso: Voar até quebrar o enguiço
Preservar este benefício, que esse teu foco me trouxe ao início
Na nossa lente não cabe o postiço
Trouxe-te alento e sabes que eu pus-te isso
Aguardo no «móvel» mais uma cusquice
Ainda vamos a tempo de honrarmos os Kiss
Nisto, não há quem ceda
Eu dispo-me dessa batuta porque
Se esta semente é de seda tu sabes que a sina não será caduca
Por vezes a vista é de chuva, e há meses em que o saldo não pula
Sei que tu esperas que eu siga esta luta
Vitória vitória na história da dupla
Em rolo analógico, a sério o que é lógico?
É que o meu propósito está nessa retina
Fiz alguns depósitos naquilo que é óbvio
Música, amor e alguma stamina
E nessa nossa rotina, todos os segundos ficam lapidados
Dois diamantes em bruto, dois viajantes mais do que eternizados
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Sentes cada frame antes dos vinte e tais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais
Valsa dos anormais, sinais intemporais
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais
Sentes cada frame antes dos vinte e tais
Quebras o silêncio e pedes sempre mais
Valsa dos anormais, sinais intemporais
Pés na terra e bem focado eu 'tou
A magicar o nosso espaço, eu vou
Unir todo e qualquer traço, trazer brilho quando é baço
Sempre a alongar o compasso que eu…
Guardo bem alto naquilo que eu estimo
P’ra que pôr um prazo em tudo o que eu exprimo?
Passado é passado e algum é castigo
Há que bater no fundo para encontrar abrigo
Uma casa e um teto nem sempre é um lar
Mas estas paredes não vivem despidas
Arte progressiva tipo Basquiat
Duas rimas cruzadas sem ver «be-à-bá»
Não penso no parto, mas sabes não parto
Estou cá p’ro bom e mau E
Vou pintar a tela com cores surreais
P’ra Salvar um pouco dessa dor Dali
Cortar no Português, para um dia te pôr em Bali
Com os frutos daquilo que eu trago
E me põem mais olhos do que no Wally
E eu espero que dure (dure), tudo isto que me faz maduro (duro)
Em busca daquilo que é puro (juro)
Perdi muito rolo sem ter qualidade
Agora que temos casulo (bulo)
P’ra ver um futuro com a tua metade
E deixar uma porta aberta, e usar o ditado da tua cidade
Já 'tou com a pinga amor
Mas
Tu és tão linda amor
Não é da pinga amor
Eu
É que sou pinga-amor
Tu entraste na vida e ficaste
Marcaste e acho que tu já notaste
Que posso falhar ou deixar-te cair
Mas nunca te deixo em baixo
Antes de ti eu dizia «Não caso»
Agora nem penso no caso
Ficava contigo amarrado num laço
Deixava semente e cuidava do vaso
Se fosse voltava porque nunca bazo
Eu nunca bazo
Fazia de tudo 'pa que não acabasse
Peço que o tempo contigo não passe
Passo a passo eu levo a vida e a moldura és tu que a fazes
Às vezes ficamos mal na foto mas fazemos as pazes
Não há prazo mas bora só
Juntar os trapinhos
Lado a lado A ver o nó
A trazer uns traquinas baby
Porque tudo nesta lente mostra-nos iguais…

Медленная (перевод)

Потому что все в этом объективе показывает нам одно и то же
Ты нарушаешь молчание и всегда просишь большего...
Потому что все в этом объективе показывает нам одно и то же
Ты нарушаешь молчание и всегда просишь большего...
Битое письмо не проходит мимо меня
Я ношу рясу, когда я в настроении
Избитая земля, которую принесло прошлое
Я сделал много набросков, чтобы добраться до вас
И когда следы времени исчезают
Как следы ветра
Я буду отдыхать, потому что мои средства к существованию
Он не становится серым, потому что в тебе есть цвет
Забота - это не что иное, как полет до тех пор, пока не сломается глюк.
Сохрани это благо, что твой фокус привел меня к началу
Наш объектив не подходит к ложному куску
Принес вам дыхание, и вы знаете, что я вам это сказал
Жду в «мобиле» очередного кускика
Еще есть время почтить поцелуй
В этом нет никого, чтобы уступить
Я использую эту дубинку, потому что
Если это семя - шелк, вы знаете, что срок действия знака не истечет
Иногда вид дождливый, и бывают месяцы, когда баланс не прыгает
Я знаю, ты ожидаешь, что я буду следить за этим боем
Победа в истории дуэта
На аналоговом валу, серьезно, что логично?
Это потому что моя цель в этой сетчатке
Я сделал несколько депозитов на то, что очевидно
Музыка, любовь и немного выносливости
А в нашей рутине каждая секунда отполирована
Два необработанных бриллианта, два путешественника более чем увековечены
Потому что все в этом объективе показывает нам одно и то же
Вы чувствуете каждый кадр до двадцати с чем-то
Вы нарушаете молчание и всегда просите большего
Вальс уродов, вечные знаки
Потому что все в этом объективе показывает нам одно и то же
Вы чувствуете каждый кадр до двадцати с чем-то
Вы нарушаете молчание и всегда просите большего
Вальс уродов, вечные знаки
Ноги на земле и хорошо сфокусированы, я
Чтобы волшебствовать наше пространство, я буду
Объедините каждый след, принесите блеск, когда он скучен
Всегда растягивая бит, я ...
Я держу это высоко в том, что я лелею
Зачем ставить крайний срок на все, что я высказываю?
Прошлое есть прошлое, а есть наказание
Вы должны попасть на дно, чтобы найти убежище
Дом и крыша не всегда дом
Но эти стены не живут голыми
Прогрессивное искусство, такое как Баския
Две скрещенные рифмы, не видя «бе-а-ба»
Я не думаю о родах, но ты знаешь, что я не думаю
Я здесь для хорошего и плохого E
Я раскрашу холст сюрреалистическими красками
Чтобы спасти часть этой боли, Дали
Вырезать по-португальски, чтобы однажды отправить вас на Бали
С плодами того, что я приношу
И они смотрят на меня больше, чем на Уолли.
И я надеюсь, что это продлится (продлится), все это, что делает меня зрелым (жестким)
В поисках того, что чисто (клянусь)
Я потерял много рулона, не имея качества
Теперь, когда у нас есть кокон (bulo)
Чтобы увидеть будущее со своей половинкой
И оставьте дверь открытой, и используйте свой городской диктант
Я уже капаю любовь
Но
ты такая красивая любовь
Это не капающая любовь
я
Это то, что я капаю любовь
Ты вошел в жизнь и остался
Вы отметили, и я думаю, вы уже заметили
Что я могу потерпеть неудачу или позволить тебе упасть
Но я никогда не подводил тебя
До тебя я говорил «мне все равно»
Теперь я даже не думаю о случае
Я остался с тобой привязанным в петле
Я оставил семя и позаботился о вазе
Если бы я был, я бы вернулся, потому что я никогда не базо
я никогда не сплю
Я сделал все, чтобы это не закончилось
Я прошу, чтобы время с тобой не проходило
Шаг за шагом я беру жизнь, и рамка - это то, что ты делаешь.
Иногда мы плохо выглядим на фото, но миримся
Крайнего срока нет, но давайте просто пойдем
Соберите тряпки
Бок о бок Видя узел
Приведение какой-то непослушный ребенок
Потому что все в этом объективе показывает нам одно и то же…