Перевод текста песни The Dream / Cards At Sea - VeggieTales

The Dream / Cards At Sea (оригинал)

Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
Old man Noah build the Ark
He build it out of hickory bark
He build it long, both wide and tall
With plenty of room for the large and small
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
In came the animals two by two
Hippopotamus and kangaroo
In came the animals three by three
Two big cats and a bumble bee
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
In came the animals four by four
Two through the window and two through the door
In came the animals five by five
The bee came swarming from the hive
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
In came the animals six by six
The elephant laughed at the monkey’s tricks
In came the animals seven by seven
Giraffes and the camels looking up to heaven
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
In came the animals eight by eight
Some was on time and the others was late
In came the animals nine by nine
Some was a laughin' and some were cryin'
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark
In came the animals ten by ten
Time for the voyage to begin
Noah said, «Go shut the door
The rain’s started fallin' and we can’t take more.»
Who built the Ark?
Noah, Noah
Who built the ark?
Brother Noah built the ark

The Dream / Cards At Sea (перевод)

Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
Старик Ной строит ковчег
Он построил его из коры гикори
Он построил его длинным, широким и высоким
С большим количеством места для больших и маленьких
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
В пришли животные по два
Бегемот и кенгуру
Пришли животные три на три
Две большие кошки и шмель
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
Пришли животные четыре на четыре
Двое через окно и двое через дверь
Пришли животные пять на пять
Пчела вылетела из улья
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
Пришли животные шесть на шесть
Слон смеялся над проделками обезьяны
Пришли животные семь на семь
Жирафы и верблюды смотрят в небо
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
Пришли животные восемь на восемь
Кто-то пришел вовремя, а кто-то опоздал
Пришли животные девять на девять
Кто-то смеялся, а кто-то плакал
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег
Пришли животные десять на десять
Время начала путешествия
Ной сказал: «Иди, закрой дверь
Начался дождь, и мы больше не можем терпеть.»
Кто построил Ковчег?
Ной, Ной
Кто построил ковчег?
Брат Ной построил ковчег