Перевод текста песни Pizza Angel - VeggieTales

Pizza Angel (оригинал)

How would I know that it’d be late?
It’s taken so long, where could it be?
Had a thirty minute guarantee
Pizza Angel, please come to me
Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
You’re my number one pie from Sicily!
Did it get lost?
Did they just forget?
Should I have ordered on the internet?
Ready for dinner, now I’m not so sure
I think my soda’s room temperature
Pizza Angel, please come to me
Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: And don’t forget to add my favorite anchovies!
Pizza Angels: Yeah, yeah, yeah…
Larry: I was concerned for my delivery
Eight little slices of heaven for me
Can’t stop thinking it would make me smile
When I taste my first Chicago style
Going crazy while I pace the floor
Then my heart skipped
When I heard the door!
Larry (spoken): I opened the door in expectation, but it was the saddest sight
I ever saw.
I could still smell the sweet aroma of deep dish goodness…
but the box was empty.
Pizza Delivery Man Jimmy (spoken): The house number was broken, so I couldn’t
find you.
I was getting kind of hungry so I… ate your pizza.
Sorry about that.
You don’t need to tip me or anything.
Larry (sung): Pizza Angel, please come to me
Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: You’ll live forever in my memory!
Pizza Angel, please come to me
Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: I will miss you for eternity!
Larry (spoken): I’ll never forget you, Pizza Angel.

Pizza Angel (перевод)

Откуда мне знать, что будет поздно?
Это заняло так много времени, где это может быть?
Была тридцатиминутная гарантия
Ангел пиццы, пожалуйста, подойди ко мне
Томатный соус и сыр такие липкие
Pizza Angel, я на коленях
Ты мой пирог номер один из Сицилии!
Он потерялся?
Они просто забыли?
Должен ли я заказывать через Интернет?
Готов к ужину, теперь я не уверен
Я думаю, что комнатная температура моей газировки
Ангел пиццы, пожалуйста, подойди ко мне
Ангелы Пиццы: Иди ко мне!
Ларри: Томатный соус и сыр такие липкие.
Pizza Angel, я на коленях
Ангелы Пиццы: На колени!
Ларри: И не забудьте добавить мои любимые анчоусы!
Ангелы Пиццы: Да, да, да…
Ларри: я беспокоился о своей доставке
Восемь маленьких кусочков рая для меня
Не могу перестать думать, что это заставит меня улыбнуться
Когда я пробую свой первый чикагский стиль
Схожу с ума, пока хожу по полу
Тогда мое сердце пропустило
Когда я услышал дверь!
Ларри (говорит): Я открыл дверь в ожидании, но это было самое грустное зрелище.
я когда-либо видел.
Я все еще чувствовал сладкий аромат глубокого вкуса блюд…
но коробка была пуста.
Доставщик пиццы Джимми (говорит): Номер дома был сломан, поэтому я не мог
найти тебя.
Я проголодался, поэтому… съел твою пиццу.
Прости за это.
Вам не нужно давать мне чаевые или что-то в этом роде.
Ларри (поет): Ангел пиццы, пожалуйста, подойди ко мне.
Ангелы Пиццы: Иди ко мне!
Ларри: Томатный соус и сыр такие липкие.
Pizza Angel, я на коленях
Ангелы Пиццы: На колени!
Ларри: Ты будешь жить вечно в моей памяти!
Ангел пиццы, пожалуйста, подойди ко мне
Ангелы Пиццы: Иди ко мне!
Ларри: Томатный соус и сыр такие липкие.
Pizza Angel, я на коленях
Ангелы Пиццы: На колени!
Ларри: Я буду скучать по тебе вечность!
Ларри (говорит): Я никогда не забуду тебя, Ангел Пиццы.