Перевод текста песни Perfect Puppy - VeggieTales

Perfect Puppy (оригинал)

The perfect puppy
I woke up dreaming of a friend
The perfect puppy
The happy hours we could spend
I’ve been a little lonely
I thought if I could only
Only look up and see
The perfect puppy for me
How 'bout a French Poodle
It’s really smart and curly
Je ne parle pas francais
I hear they wake up early
Maybe Dalmatian
It rides around on Fire Trucks
Those spots make me dizzy
Those sirens drive me nuts
You like chihuahua
It’s as tiny as can be
Si signor, it’s mucho small
I might squish it accidentally
Okay, a Great Dane
It’s really, really big
Yeah, but feeding it,
and feeding it would become my only gig.
The perfect puppy
To always be right by my side
The perfect puppy
To find those toys that try to hide
My heart is so wide open
I spend each moment hoping
Hoping i’ll look up and see
The perfect puppy for me
Have you ever seen a Shar Pei
It has really wrinkled skin
I’d like to iron out those wrinkles,
but where to begin
A Chow Chow
It looks like a lion but it’s nice
I only have time to feed it once
and a chow chow eats food twice
Havanese
Pekinese
Maltese
No, None of these
Shih Tzu
Cockapoo
No, These won’t do
What’s wrong with you
Maybe I’m afraid of hair
Pick up poo, I wouldn’t dare
But my biggest fear might be
Will I love it and will it love me
Hey Pal, i’ll tell you what
Some say you’re just a mutt
But when I look up I see
The perfect puppy for me

Perfect Puppy (перевод)

Идеальный щенок
Я проснулся, мечтая о друге
Идеальный щенок
Счастливые часы, которые мы могли бы провести
Я был немного одинок
Я подумал, что если бы я только мог
Только взгляни и увидь
Идеальный щенок для меня
Как насчет французского пуделя?
Он действительно умный и кудрявый
Je ne parle pas francais
Я слышал, они рано просыпаются
Может быть, далматинец
Он ездит на пожарных машинах
Эти пятна вызывают у меня головокружение
Эти сирены сводят меня с ума
Тебе нравится чихуахуа
Он настолько крошечный, насколько это возможно.
Si signor, это очень мало
Я мог бы раздавить его случайно
Хорошо, немецкий дог
Он действительно большой
Да, но кормить его,
и кормить его станет моей единственной работой.
Идеальный щенок
Всегда быть рядом со мной
Идеальный щенок
Чтобы найти те игрушки, которые пытаются спрятать
Мое сердце так широко открыто
Я провожу каждое мгновение, надеясь
Надеюсь, я посмотрю и увижу
Идеальный щенок для меня
Вы когда-нибудь видели шарпея
У него действительно морщинистая кожа
Я хотел бы разгладить эти морщины,
но с чего начать
Чау-чау
Это похоже на льва, но красиво
У меня есть время, чтобы накормить его только один раз
а чау-чау ест дважды
Гаванский
пекинес
Мальтийский
Нет, ничего из этого
Ши-тцу
Кокапу
Нет, эти не подойдут
Что с тобой не так
Может быть, я боюсь волос
Собери какашки, я бы не посмел
Но мой самый большой страх может быть
Буду ли я любить его и будет ли он любить меня
Эй, приятель, я скажу тебе, что
Некоторые говорят, что ты просто дворняга
Но когда я смотрю вверх, я вижу
Идеальный щенок для меня